Custom Menu

Latest From Our Blog

Viata dupa santier

Viata dupa santier

Zilele trecute v-am aratat cum ne-am amenajat dormitorul si baia, iar din feedback-ul primit un lucru mi-e clar: subiectul design interior va preocupa. Asa ca iată o nouă porție de fotografii din holul principal al casei, care leagă toate camerele. As fi vrut să vi-l arat mai repede, dar pana acum 2 zile a fost un mic șantier la noi, caci ne-am montat – in sfarsit – aerul conditionat. Dar acum e din nou curat, toate așezate la locul lor si, în plus, e o temperatură ideală!

 

EN: A few days ago I showed you how we decorated our bedroom and bathroom, and one thing was clear from your feedback: the interior design topic is of great interest to you. So here are some new pictures from the main hallway of our house, which connects all rooms. I would have liked to show it to you earlier, but until 2 days ago we had a small construction site at our place, because we have – finally – installed our AC. But now it’s clean again, everything is where it should be and the temperature is ideal!

Dupa cum vedeți, inclusiv in holul mare am rămas fideli unui stil minimalist. Putine elemente, cât mai putine, dar totusi cu personalitate.

 

Primul care se remarcă este covorul oltenesc foarte frumos colorat, care mie imi da o stare de bine de cum intru in casa. Apoi cred ca ati recunoscut fostul pat al lui Vlad, realizat de noi, pe comanda. O sa sune ciudat, dar a ajuns patul cainilor. Asta a fost dorinta lui Vlad, iar noua ni s-a parut dragut ca s-a gandit la ei. In plus, mi-ar fi fost greu să mă despart asa repede de el. L-a folosit doar 1 an. Si deja e un patut încărcat de povesti, care imi trezește o mulțime de amintiri frumoase.

 

Iar cel mai nou obiect de design interior din acest spatiu este, asa cum spuneam mai sus, aerul conditionat. In general, aerul conditionat e folosit ca obiect utilitar. Dar el poate fi privit si ca un obiect de design. lar cel pe care mi l-am montat este un Daikin Emura, adică un model care a câștigat prestigiosul premiu pentru design Reddot 2014 datorită aspectului și a caracteristicilor care il fac prietenos cu mediul. A primit premiul IF Design Awards în 2015 și recunoasterea Focus Open, fiind premiat în cadrul competiției Good Design Awards. La câte premii a primit, e clar de ce am ales acest aparat, nu? :)) Da, pentru mine contează foarte mult designul. De aceea am si amânat atât montarea unui aer conditionat. Cautam unul care să arate bine si care să se integreze perfect in decor. Iar modelul Emura poate fi ales atât în culoarea argintiu cât și alb mat pur – adică finsajul ales de mine. De obicei albul e cel lucios, care iti sare in ochi. Ori acesta fiind mat, parcă e unul cu zidul, de iti si vine sa il atingi, sa ii simti mai bine textura. Iar echipa care mi l-a montat merita lăudată, caci s-a chinuit câteva zile sa spargă zidul dinspre casa scării, sa ii faca o bresa prin care să treacă toate firele, conductele etc, să urce pe casa a doua unitate, toate in asa fel incat sa nu compromita estetic nici interiorul, dar nici exteriorul casei. E ideal cand găsești oameni care să îți inteleaga “obsesiile” tale de ordin estetic.

 

Dacă mai aveți întrebări legate de amenajarea spațiului pe care îl vedeți în imagine, sunt gata să va raspund, din pat, cu laptopul in  brate, pe o temperatură de 24 de grade. Viața, nene!
EN: As you can see, we maintained our minimalist style even in the hallway. Few elements, as little as possible, but with personality.
 
The first thing you notice is the very beautifully colored rug from Oltenia, which gives me a sense of well being as soon as I enter the house. Then I think you have recognized Vlad’s old bed, custom made by us.  This is going to sound strange, but now it’s the dogs’ bed. That was Vlad’s wish, and we thought it was nice that he thought of them. Plus, it would have been very hard for me to separate from it so soon. He only used for 1 year. And it already is a bed with many stories, which brings back many beautiful memories.
 
And the newest interior design object in this space is, as mentioned above, the AC. In general, the AC is used for functional purposes. But it can also be a design object. And the one we had installed is a Daikin Emura, so a model which has won the prestigious design award Reddot 2014 thanks to its look and environmental friendly characteristics.  It has received the IF Design Award in 2015 and the Focus Open recognition, being awarded in the Good Design Awards competition. Judging by the number of awards it has received, it’s obvious whi I have chosen it, isn’t it? :)) Yes, design really matters to me. That is why we have postponed installing an AC for so long. We have been looking for one  which looks good and which fits the décor perfectly. And the Emura model can be chosen both in silver and pure matte white- which is the color I have chosen. Usually white is the sparkly one, which really stands out. This one being matte, it’s almost the same as the wall, you feel like touching it, in order to feel its texture better. And the team which installed it really deserves to be praised, because they tried to break the wall to the stairway for a few days, to put all its wires through it, to put the second unit up on the house, all poate fi ales atât în culoarea argintiu cât și alb mat pur – adică finsajul ales de mine. De obicei albul e cel lucios, care iti sare in ochi. Ori acesta fiind mat, parcă e unul cu zidul, de iti si vine sa il atingi, sa ii simti mai bine textura. Iar echipa care mi l-a montat merita lăudată, caci s-a chinuit câteva zile sa spargă zidul dinspre casa scării, sa ii faca o bresa prin care să treacă toate firele, conductele etc, să urce pe casa a doua unitate, toate in asa fel incat sa nu compromita estetic nici interiorul, dar nici exteriorul casei. E ideal cand găsești oameni care să îți inteleaga “obsesiile” tale de ordin estetic.
 
Dacă mai aveți întrebări legate de amenajarea spațiului pe care îl vedeți în imagine, sunt gata să va raspund, din pat, cu laptopul in  brate, pe o temperatură de 24 de grade. Viața, nene!
 
 
 
 
19Comments
  • Anca/ 15.08.2017Reply

    Covorul arata senzational! Da un aer foarte autohton interiorului!

  • Lavandisse/ 15.08.2017Reply

    Foarte fain totul! Se simte dedicatia si implicarea cu care ati gandit fiecare coltisor din casa. Iar patul cainilor este genial 🙂

  • Semina/ 15.08.2017Reply

    Buna, Dana! Casa ta arata senzational! Felicitari! Intrebarea mea este putin off-topic: Care este relatia dintre Vlad si catelusi? Ne poti ajuta cu un sfat legat de crearea unei legaturi fara gelozii intre un bebe si animalutele familiei? Multumesc frumos!

  • Diana/ 15.08.2017Reply

    Buna Dana,
    Din ce observ ati pastrat parchetul original.Si noi avem parchet din lemn(este vechi,casa este si ea veche ),dar scartaie f tare.L-am raschetat si lacuit.Ce ar trebui facut sa nu mai fie asa zgomotos??
    Merci

    • Dana/ 16.08.2017Reply

      Chiar nu stiu sa iti raspund. Nici al nostru nu e tocmai silentios….

  • cris/ 15.08.2017Reply

    merci mult!!

  • Ewa Macherowska/ 15.08.2017Reply

    Cool <3

  • Alina/ 15.08.2017Reply

    Si eu tot de frica santierului am evitat sa imi instalez aer conditionat. Si am ajuns sa regret si asta. Dar am gasit alta solutie. Aer conditionat portabil 😀 Imi place casuta ta. E foarte practica. Ai in ea exact ce iti trebuie.

  • Roxy/ 15.08.2017Reply

    Usa care da spre scari este mai mica decat celelalte.Ma gandesc ca e este normala,la 2 m si ca celelalte sunt mai mari,nu?Sau?Nici nu ma asteptam sa ne prezinti altceva,toata casa voastra emana o atmosfera linistita,placuta unde chiar poti sa te relaxezi.Felicitari tie,lui Radu si tuturor celor care au contribuit la amenajarea ei!!!

  • Raluca/ 15.08.2017Reply

    De unde ai luat covorul Dana?

  • george/ 16.08.2017Reply

    trebuia sa mai pui o poza cu sulul de hartie igienica din baie, esti penibila…

    • Dana/ 16.08.2017Reply

      nu ai remarcat ca la postarea despre dormitor, în care se vede baia mult mai bine, nu apare nicio poza cu vasul de toaleta? deși pe site-urile de design interior ar fi apărut fara niciun fel de problemă.

      • george/ 24.08.2017Reply

        Imi cer scuze, dar nu am vazut postarea la care faci referire. Oricum nu la asta ma referam.

  • Combaterea rozatoare/ 16.08.2017Reply

    Mi se pare superba casa voastra! Iar patutul catelului este delicios, as dormi si eu intr-unul :)))

  • Stefania/ 16.08.2017Reply

    Chiar ma gandeam ca am mai vazut undeva constructia respectiva, patul! Acum trebuie sa ne spui si unde dau usile, ca de intrat in hol am intrat!

  • AndreeaDC/ 19.08.2017Reply

    Toate ca toate, dar patul cainilor e demential.

  • Kat/ 19.08.2017Reply

    Am impresia ca m-as pierde in casa ta la inceput, e ca un labirint cu atatea usi. imi place muuult!

    • Dana/ 20.08.2017Reply

      Nu, e de fapt super simplu, ca nu treci dintr-o camera in alta. Asta e holul si din el ai acces la camere si baie.

Leave a Comment