Mos Nicolae 2018
Hai sa va arat cum ne-am gasit ieri dimineata ghetutele pline…
EN: Let me show you how, yesterday morning, we found our boots filled with presents…
Mos Nicolae Tag
Mos Nicolae 2017
Nu gasesc cuvintele sa descriu bucuria si emotia pe care ni le aduce Vlad in suflete, mai ales in astfel de momente ale anului. Hai sa va povestesc ce i-a cerut lui Mos Nicolae si cum am petrecut noaptea trecuta, dar si dimineata aceasta. Filmuletul cu descoperirea ghetutelor sper sa va transmita macar o zecime din magia, emotia, farmecul acestei sarbatori. Sunt foarte fericita.
EN: I simply can’t find the words to describe the joy and thrill Vlad brings to our souls, especially in such moments of the year. Let me tell you about what he asked St Nicholas for and how last night and this morning were like. I hope the video of him discovering his little boots brings you at least the tenth part of the magic, emotion and charm of this holiday. I am very happy.
La noi a venit Mos Nicolae!
Ce dimineata fericita! Azi noapte am pregatit ghetutele, o cacao pentru Mos Nicolae, apoi ne-am culcat sperand ca ne va aduce cadoul dorit. Perfectu’ meu i-a cerut Mosului doua acadele si un steag al Romaniei.
EN: What a happy morning! Last night we prepared our boots, a cocoa for St Nicholas, then we went to bed hoping he will bring the gift we wished for. My Perfect one asked for two lollipops and a Romanian flag.
In dimineata lui Mos Nicolae
A venit Mos Nicolae la noi si a fost foarte darnic. V-am promis cateva imagini cu reactia lui Vlad la vederea ghetutelor pline cu cadouri si m-am tinut de cuvant. Sper sa va placa si filmuletul din aceasta dimineata, care a fost filmat “la cererea publicului” 🙂
Il asteptam pe Mos Nicolae!
Pozele sunt facute in aceasta noapte. E deja o traditie pe blog ca in noaptea de Mos Nicolae sa va arat cateva imagini cu ghetutele pregatite.
- 1
- 2