Pentru ca Moon a implinit de curand 5 ani, lansez in spatiu un nou produs. Ghici ghicitoare ce-i? Stiti deja traditia: timp de 3 zile voi posta cate un indiciu, care sa reprezinte noul produs Moon.
EN: Because Moon recently turned 5, I am launching a new product. Can you guess what it is? You already know the tradition: for 3 days I will be posting a clue, which represents the new Moon product.
Azi va prezint doua genti cu fete detasabile noi: Moon Flowers si Moon Newspaper. Spre deosebire de modelul clasic, acestea includ un lant detasabil cu maner de piele, astfel incat sa poata fi purtate cat mai mult timp si in cat mai multe combinatii. LE ADOR!
EN: Today I am presenting to you two new clutches with detachable covers: Moon Flowers and Moon Newspaper. As opposed to the classic model, these include a detachable chain with leather handle, so it can be worn for as long and in as many combinations as possible. I LOVE THEM!
Una dintre cele mai frumoase experiente de pana acum in postura de blogger a fost in mod cert participarea la evenimentul de lansare a noului parfum Chanel No 5 L’Eau in Bratislava. Multumesc inca o data echipei Chanel pentru invitatie si pentru toate momentele placute (si parfumate) petrecute impreuna.
EN: One of the most beautiful experiences so far as a blogger was definitely attending the launch event of the new Chanel No 5 L’Eau perfume in Bratislava. Thank you again to the Chanel team for the invitation and for all the pleasant (and scented) moments spent together.
E duminica, ascult muzica frantuzeasca mai veche (care ma emotioneaza de fiecare data in mod inexplicabil) si imi vine sa ma teleportez in aceste imagini…
EN: It’s Sunday, I’m listening to old French music (which inexplicably gets to me every time) and I feel like turning back time to these photographs…
Maine Moon by Dana Rogoz implineste 3 ani! Cu aceasta ocazie, voi lansa un nou produs. Ghici ghicitoare ce-i? Daca sunteti Lunatici cu vechime stiti deja ca de fiecare data inaintea lansarii unui nou produs ce imi poarta semnatura v-am propus cate o ghicitoare. Asadar, in cursul zilei de azi am postta mai multe indicii care sa va aduca cat mai aproape de raspunsul corect.
3 tinute diferite, pentru 3 tipologii diferite! Sunt curioasa care e preferata voastra!