Custom Menu

Latest From Our Blog

home design Tag

Home > Posts tagged "home design"

Coltul neplictisitor

01.10.2018 , Asa sunt eu, Food, Inspiration, Lifestyle , 19 Comments

Inovatia si creativitatea isi au de cele mai multe ori originea in largirea surselor de inspiratie. De foarte multe ori in moda, de exemplu, creatorii si-au gasit inspiratia in domenii complet adiacente, precum arhitectura sau… botanica si zoologie. Aceste intersectii pot avea rezultate surprinzatoare, unice. Exact acelasi pincipiu a stat la baza uneia dintre cele mai dragute provocari pe care le-am primit vreodata, care poate fi sintetizata prin intrebarea: “Ce au in comun ciocolata si design-ul interior?”

 

EN: Innovation and creativity often come from broadening your sources of inspiration. Very often in fashion, for example, creators have found their inspiration in areas completely adjacent, like in architecture or… botany and zoology. These intersections could have surprising, unique results. This exact same principle was the foundation of one of the nicest challenges I have ever received, which can be summarized in the question: “What do chocolate and interior design have in common?”

Read More

10 idei pentru ZEN acasa

20.09.2018 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Inspiration, Lifestyle , 10 Comments

Parca din ce in ce mai putin imi gasesc linistea si bucuria undeva in oras, la un restaurant sau club sau mai stiu eu ce. Si nu e de varsta, am avut dintotdeauna acest sentiment, doar ca parca se accentueaza. Sigur, ador calatoriile, dar nu traiesc doar calatorind. Viata mea se desfășoară cel mai mult in Bucuresti, de care ma leaga in primul rand job-ul si, desigur, casa. Iar casa mea este locul in care ma simt protejata, iubita, linistita. Asa ca, m-am gandit sa va scriu despre ce imi place si imi face bine sa fac acasa.

 

EN: I seem to have given up on finding my peace and joy somewhere out, at a restaurant or a club or whatever. And it has nothing to do with age, I have always had this feeling, but it seems to grow stronger. Of course, I love to travel, but I don’t live just travelling. My life is mostly in Bucharest, which I am connected to firstly by my job and, obviously, mu home. And my house is the ideal place for me to feel protected, loved, tranquil. So, I thought I should write to you about what I like to do at home.

Read More

Viata dupa santier

15.08.2017 , Asa sunt eu, Inspiration, Lifestyle , 19 Comments

Zilele trecute v-am aratat cum ne-am amenajat dormitorul si baia, iar din feedback-ul primit un lucru mi-e clar: subiectul design interior va preocupa. Asa ca iată o nouă porție de fotografii din holul principal al casei, care leagă toate camerele. As fi vrut să vi-l arat mai repede, dar pana acum 2 zile a fost un mic șantier la noi, caci ne-am montat – in sfarsit – aerul conditionat. Dar acum e din nou curat, toate așezate la locul lor si, în plus, e o temperatură ideală!

 

EN: A few days ago I showed you how we decorated our bedroom and bathroom, and one thing was clear from your feedback: the interior design topic is of great interest to you. So here are some new pictures from the main hallway of our house, which connects all rooms. I would have liked to show it to you earlier, but until 2 days ago we had a small construction site at our place, because we have – finally – installed our AC. But now it’s clean again, everything is where it should be and the temperature is ideal!

Read More

Reflexia personalitatii

27.04.2016 , Asa sunt eu, Colaje, De-ale capitalei, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Outfits , 20 Comments

De cand cu renovarea casei noastre, am ajuns sa petrec mult mai multe ore pe site-uri de arhitectura cotemporana, design interior, mobila, covoare, electrocasnice, decat pe orice site sau blog de moda si stil personal. Plus ca inspiratia pentru fashion se poate naste din orice, inclusiv din aceste surse. Am facut genul acesta de exercitii pe blog, in care am creat tinute pornind de la deserturi, de la cocktailuri sau chiar de la pesti! Largind aria de inspiratie, ajungi la rezultate surprinzatoare. Si orice, chiar orice poate fi o sursa de inspiratie!  Asadar, de data aceasta am creat doua tinute pornind de la noua colectie de electrocasnice Gorenje, al carei design este creat de unul dintre cei mai originali artisti recunoscuți pe plan mondial, Philippe Starck.

 

EN: Since the renovation of our house, I ended up spending more time on sites for contemporary architecture, interior design, furniture, carpets, electronic appliances, than on any fashion and personal style site or blog. Plus, the inspiration for fashion can come out of everywhere, including these sources. I already did this kind of exercises on the blog, where I have created outfits starting from desserts, cocktails or even fish! By broadening the inspiration area, you can come to spectacular results! So, this time I have created two outfits starting from the new collection for electronic kitchen appliances by Gorenje, whose design is created by one of the most original artists known worldwide, Phillippe Starck.

Read More