Aceasta e ultima saptamana de vacanta a lui Vlad, asa ca imi propusesem sa profit cat mai mult de ea. Doar ca, ce sa vezi, de sambata seara piciorul meu stang e in ghips.
EN: This is Vlad’s last week of vacation, so I set my mind on taking as much advantage of it as possible. But, as of Saturday evening, my left foot is in a cast.
Vlad la gradinita vs Vlad acasa. Sau cum sa nu mai intelegi nimic ca parinte.
EN: Vlad in kindergarten vs Vlad at home. Or how not to understand anything as a parent anymore.
Primul weekend de toamna si ultimul de dinaintea inceperii gradinitei! Voi cum va pregatiti copiii pentru gradinita?
EN: The first weekend of Fall and the last one before kindergarten starts! How do you prepare your kids for kindergarten?