Dana Rogoz | Bucuresti

Toamna se numara copacii

25.09.2018 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Inspiration, Lifestyle , 11 Comments

Sunt foarte mandra de mine caci, datorita cererii facute catre primarie in luna mai, pe strada mea sunt acum 9 copaci noi si al zecelea salvat de la defrisare. Merg mai departe si lansez invitatia de a va alatura campaniei #CopaciidepeStradaMea.

EN: I am very proud of myself, because thanks to the request I made to the Mayor’s Office in May, there are now 9 new trees on my street and the tenth one is saved from being cut down. I am taking things further and inviting you to join the campaign #TheTreesOnMyStreet.

Distractii de weekend

27.05.2016 , Arta, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Muzica , 3 Comments

Incepe weekendul iar in oras este deja o atmosfera exuberanta, parca e o petrecere continua inca de saptamana trecuta, de la Noaptea Muzeelor. Ma entuziasmez mereu cand sunt lucruri care se intampla in oras, dar mai ales cand noaptea e agitatie pe strada si multa lumea vesela, bine dispusa, discutand despre arta si lucruri frumoase. O sa spuneti ca e aglomeratie, insa eu cred ca orasul pare viu si relaxat asa.

EN: The weekend is here and there’s already a bubbly atmosphere in town, it seems like a never ending party since last week’s Museum Night. I always get excited when things are going on in the city, but especially when at night the streets are full of happy, loud people, discussing art and beautiful things. You will say it’s crowded, but I think the city looks alive and relaxed.