Pantofii toamnei 2017

Pantofii toamnei 2017

*Un ghid nepractic pentru cumparaturile acestei toamne

Fiecare nou sezon aduce trend-uri interesante, insa anul acesta lumina reflectoarelor este in mod sigur pe pantofi: nu stiu sa fi avut vreodata o bogatie mai mare de propuneri ca in acest an. De la satin si catifea la o explozie de culori si forme, in mod sigur toamna asta aduce pe rafturile magazinelor cate ceva pentru oricine.

 

EN: *A non-practical guide for shopping this fall

Each new season brings along interesting trends, but this year the spotlight is most certainly on shoes: I don’t remember any other season having more proposals than this one. From satin and velvet to an explosion of colors and shapes, fall is most definitely the season for everyone to find something they like.

Am notat cateva idei despre cum puteti purta acesti pantofi si abia astept sa imi spuneti care este trendul vostru preferat si cum l-ati accesoriza!

Pantofii din catifea, satin, cu aplicatii stralucitoare sau pur si simplu speciali

Prada

Cu cat mai multe aplicatii cu cat mai bine: toamnei acestia nu ii e frica sa fie statement din cap pana in picioare!

Daca alegi catifea, iti propun sa o completezi cu texturi cat mai cosy: poarta sandalele din catifea cu o pereche de sosete interesante (da, sosete, stiu ca sigur te gandesti de mult la sosete cu sandale!), cu o rochie lejera din matase sau sifon si cu un cardigan cat mai gros si mare, care sa te cuprinda ca o paturica.

Zara

Uterque

Zara

Zara

Pull&Bear

Papucii

Daca printr-o intamplare misterioasa inca nu detii o pereche, e momentul sa corectezi aceasta gresala. Ideea este ca sunt incredibili de comozi si sunt acel element cool care pot transforma o tinuta casual instant. Ai o zi in care nu vrei sa te obosesti si tot ce iti doresti e sa porti o pereche de blugi si un tricou? Alege niste blugi usor mai largi si drepti taiati deasupra gleznei (fara tiv!), un tricou lejer alb, simplu, o pereche de papuci, un cos de rafie si o esarfa micuta din matase. Nimic mai simplu, insa accesoriile fac ca acest outfit sa aiba un aer french, feminim si plin de incredere. In plus, sunt prietenul cel mai bun al kimono-urilor, si probabil ca deja detii unul in garderoba, nu?

H&M

Uterque

Zara

Massimo Dutti

Pantofii albi

Attico

In mod surprinzator acest trend imi place foarte tare! Cand ma gandesc la pantofi albi imi vin in minte pantofii papusii mele Barbie- cu un toc cam uratel si o forma putin cam prea ’80s pentru binele ei. Cu toate acestea insa, designerii au reusit sa impacheteze unul dintre cele mai dificile materiale in niste forme super apetisante. In loc sa fie batraniciosi si kitch, pantofii albi ale acestei toamne arata subversiv si rock! Abia astept sa-mi iau o pereche si sa ii port cu o fusta mini lacuita ultra feminina si cu un sacou in carouri la doua randuri.

Alexander Wang

Cos

Pull&Bear

Cizmele statement

Oscar de la Renta 

Trendurile in ceea ce priveste cizmele se impart in 2 mari categorii: cizmele largi, cu cadere si cizmele peste genunchi. Eu am ales sa le includ pe ambele in aceeasi categorie, pentru ca sansele sunt sa va cumparati o singura astfel de pereche de cizme in acesta iarna, cu atat mai mult ca au preturi destuld e piperate.Tocmai din acest motiv investitia merita doar daca va plac foarte mult, pentru ca sansele ca acestea sa fie foarte evrsatile sau sa le purtati des sunt mici- nu sunt o piesa care sa fie usor de purtat. In apararea acestiui trend insa, sunt convinsa ca reusesc sa transforme orice tinuta si sa ii dea un aer modern fara mari eforturi.

Eu as alege o pereche de cizme din satin peste genunchi si as purta-o cu o rochie mulata si scurta pe dedesubt, cat mai subtila si neutra, si un trench supra dimensionat lung, inchis in talie cu o curea din piele lacuita.

Zara

Uterque

Off White

Zara

Balerinii anti-plictiseala

Unul dintre cei mai neinteresanti pantofi, balerinii, primesc in toamna asta o doza de adrenalina: fie ca sunt ornati cu aplicatii sau ca sunt colorati, in mod sigur sunt complet diferitit de ce ai deja in dulap. Mi se par ideali pentru cele care au un job corporate care necesita o tinuta simpla si formala, pentru ca aduc in strop de viata intr-o tinuta office.

Cos

Zara

Zara

Aquazurra

La cat de multe variante v-am prezentat, nu se poate ca macar o pereche sa nu va faca cu ochiul. Deci, care e preferata?

EN: I have put down some ideas on how you can wear these shoes and I can hardly wait for you to tell me which trend is your favorite and how you would accessorize it!

Velvet, satin shoes with sparkly appliques or just special ones

The more appliques the better: this fall isn’t afraid to make a statement from head to toe!  

If you choose velvet, I suggest you complete the look with cozy textures: wear your velvet sandals with a pair of interesting socks (yes, socks, I know you have been thinking about socks with sandals for a long time!), with a light silk or chiffon dress and a thick and oversized cardigan, to wrap you in like a blanket.

Slippers

If by some mysterious misshapen you don’t already own a pair, it’s high time you make things right. The idea is they are unbelievably comfortable and they are that cool element which can instantly transform a casual outfit. Are you having a rough day and all you wish for is a pair of jeans and a t-shirt? Choose a pair of slightly wider straight cut ankle jeans, a comfy white t-shirt, a pair of slippers, a basket and a small silk scarf. Nothing easier than that, but the accessories make this outfit look French, feminine and full of self-confidence. Plus, they’re a kimono’s best friend and you probably already own one of that, don’t you?

White shoes

Surprisingly, I happen to really like this trend! When I think of white shoes the first thing that comes to mind are my Barbie’s shoes- with a kind of ugly heel and a shape that looks too much like the ’80s for her own good. Even so, the designers have managed to package one of the most difficult fabrics in some super appealing shapes. Instead of looking old and kitsch, this fall’s white shoes look subversive and rock! I can hardly wait to buy a pair and wear them with an ultra feminine mini skirt and a blazer.  

Statement boots

The trends for boots are divided into 2 main categories: wide boots and above the knees boots. I chose to include both of them in the same category, because chances are you’ll only buy one pair of boots this winter, especially since their prices are pretty high. That’s precisely why it is only worth investing in them if you really really like them, because it’s unlikely they are very versatile or that you’ll wear them too often- they are not easy to wear. But in the defense of this trend, I am certain they will manage to transform any outfit and give it an effortless modern touch.

I would choose a pair of over the knees satin boots and I would wear them with a tight short dress, as neutral and subtle as possible, and an oversized long trench coat and a black leather belt.   

The anti-boredom flats

One of the most uninteresting shoes, the flat shoe, receives an adrenaline boost this fall: whether they are bedazzled or colored, they are most certainly different from anything else you already own. I find them ideal for those of you  with a corporate job who need a simple and formal outfit, because they bring a touch of life in an office look.  

With all these proposals, it’s impossible not to find at least one pair you like. So, which one is your favorite?