Custom Menu

Latest From Our Blog

?>

Tot ce conteaza

Cele mai fericite momente din viata mea sunt cele petrecute cu familia. Doar ca niciodata nu sunt asa cum mi le-am imaginat, nu sunt ca in filme sau ca in reclame…

EN: The happiest moments in my life are spent with my family. But they are never as imagined, or in the movies or commercials…

Read More

Alimentatia lui Vlad la 2 ani

Da, stiu, din nou un subiect din categoria Parenting. Ce sa-i faci, nu ma pot abtine! Iar alimentatia copilului este o grija permanenta a oricarui parinte. Am vorbit  pana acum despre alaptare, despre diversificare, despre alimentatia copilului dupa varsta de 1 an, iar acum va voi aduce la zi cu “meniul” lui Vlad. Si chiar daca unii dintre voi nu sunteti parinti acum, o sa puteti reveni la aceste articole la momentul potrivit.

 

EN: Yes, I know, another parenting subject. What can you do, I just can’t help it! And the child’s nourishment is a permanent concern for any parent. So far we have talked about breastfeeding, weaning, about the child’s feedings after 1 year, and now I am going to update you on Vlad’s “menu”. And even if some of you aren’t parents yet, you can always come back to this article when the time is right.

Read More

The Red Dress

De cand a aparut reclama Prigat pentru noua sticla de 0,5 L, o multime de lume ma opreste pe strada si ma intreaba: “De unde e rochia rosieeeee?????”. Ei bine, acum va dau toate detaliile si va explic cum o puteti castiga!

 

EN: Ever since the Prigat commercial for the 0,5 L bottle is on air, a lot of people have stopped me on the street to ask: “Where is the red dress from?????”. Well, now I can give you all the details and explain how you can win it!

Read More

Micul Paris

Fotografiile de mai sus sunt realizate acum 2 ore, la o plimbare prin Micul Paris, purtand haine din Marele Paris, cumparate recent.

 

EN: The photos above were taken 2 hours ago, during a walk in Little Paris, wearing clothes from the Big Paris, bought recently.

Read More

Culorile prefera originalul

Lasa-ne pe mana o imprimanta foto mie si lui Radu si ne-ai gasit de lucru. Va prezint una dintre cele mai inedite sedinte foto dedicate blogului, dar si detalii despre un concurs “colorat”.
 
EN: Just give a photo printer to me and Radu and we’ll keep ourselves busy. I present to you one of the most unique photo shootings for the blog, but also some details about a “colored” contest.

Read More

10 Sfaturi pentru calatoria cu avionul cu un copil

E perioada vacantelor, asa ca m-am gandit ca e momentul perfect sa va dau cateva sfaturi legate de calatoria cu avionul impreuna cu un copil mic. Am facut un calcul si am realizat ca Vlad a avut in jur de 20 de zboruri pana acum, pe 3 continente, de la varsta de 8 saptamani si pana la 2 ani si 3 luni. Asadar sper ca “tehnicile” dobandite in experinetele noastre in aer de pana acum sa va fie utile:

Read More