Custom Menu

Latest From Our Blog

?>

Barcelona in 3 (ultima parte)

09.01.2017 , Asa sunt eu, Travel , 15 Comments

Multi prieteni sunt inca plecati prin tari straine si posteaza pe Facebook sau Instagram poze care ma fac sa visez cu ochii deschisi. Asa ca azi o sa ma/va rasfat cu niste poze din Barcelona, chiar daca mini-vacanta noastra a fost anul trecut.

 

EN: Many of our friends are still away in foreign countries and are posting pictures on Facebook and Instagram which make me dream wide awake. So today I am going to spoil myself/ you with photos from Barcelona, even though our mini vacation was last year.

Read More

Cel mai tare outfit

06.01.2017 , Uncategorized , 43 Comments

Cea mai buna, mai placuta, mai bine compusa, mai potrivita vremii si inceputului de an TINUTA este….PIJAMAUA. Sa nu cumva sa ma contraziceti!

 

EN: The best, most pleasant, best put together, most suitable for the beginning of the year weather OUTFIT is…THE PAJAMA. Don’t you dare say otherwise!

Read More

Retrospectiva video (IV)

05.01.2017 , Asa sunt eu, Fashion, Inspiration, Outfits, Video , 23 Comments

Am făcut o selecție de ținute purtate de mine de când m-am tuns, si pe care le-ati putut vedea și “în mișcare” pe blog sau pe canalul meu de YouTube.  Acum va rog sa faceți un top 3 personal. Sunt foarte curioasa sa aflu cum ii place publicului acestui blog de mine. Deci?

 

EN: I made a selection of outfits I have worn since I got a haircut, and which you could see “on the move” on the blog or on my YouTube channel. Now please make your own top 3. I am very curious to know how the audience of this blog likes me. So?

Read More

La multi ani!

04.01.2017 , Asa sunt eu, Fashion, Outfits , 14 Comments

 

Bine v-am regasit in 2017! Nu am vorbit deloc anul acesta, asa ca mi se facuse cam dor.

EN: Welcome to 2017! I haven’t talked to you this year yet, so I kinda missed it.

Read More

Pe final de an

30.12.2016 , Uncategorized , 8 Comments

Mi-am propus sa fac bilantul anului 2016 si lista rezolutiilor pentru 2017 maine, adica fix pe ultima suta de metri. Stiu sigur, in schimb, ca in 2017 voi calatori si mai mult, iar vacantele vor fi vacante, nu doar cate 2 -3 zile pe fuga. Pana maine, sa analizam a doua serie de poze din calatoria noastra la Disneyland Paris, in pragul sarbatorilor de iarna:

EN: I want to wrap up 2016 and make the resolutions list for 2017 tomorrow, meaning very last minute. But what I do know for sure is that in 2017 I will travel even more, and vacations will be vacations, not just 2-3 days in a hurry. Until tomorrow, let’s analyze the second series of pictures from our trip to Disneyland Paris, before the winter holidays:

Read More

Asigurarea…. telefonului sau vietii?

28.12.2016 , Uncategorized , 6 Comments