Moon TSHIRT: the t-shirt with detachable covers

Moon TSHIRT: the t-shirt with detachable covers

Tricoul cu Fete Detasabile: Moon TSHIRT este un tricou pe care il poti personaliza si il poti purta in fiecare zi cu o “fata” noua. Tricoul de baza vine cu un kit al lui, in care vei gasi mai multe forme din velcro, ce pot fi aplicate pe discul principal. Un design unic, minimalist, ce ofera posibilitati nenumarate de personalizare. Moon TSHIRT poate fi purtat atat intr-o tinuta casual si jucausa (aplicand de exemplu un emoticon pe discul principal), cat si intr-o tinuta de cocktail (aplicand o forma minimalista). Model UNISEX, model Dama sau pentru Copii, Moon TSHIRT este potrivit pentru intreaga familie!

Moon TSHIRT poate fi personalizat pentru a trasmite exact stilul tau sau starea de spirit a zilei. Pentru ca… Moon este oglinda ta.

EN: The t-shirt with detachable covers Moon TSHIRT is a t-shirt which can be personalized and worn every day with a new “face”. The basic t-shirt comes with its own kit, containing many Velcro forms, which can be applied to the main disk. A unique design, minimalist, offering endless possibilities for personalizing. Moon TSHIRT can be worn in a casual and playful outfit (for example by applying an emoji on the main disk), but also in a cocktail outfit (applying a minimalist shape). UNISEX, for Women or for Children, Moon TSHIRT suits the entire family! 

Moon TSHIRT can be personalized to represent your style or mood for the day. Because…Moon is your mirror.

Sper ca va bucura noul produs Moon by Dana Rogoz, a carui idee mi-a venit acum mai bine de un an de zile si care este o continuare a povestii Moon inceputa acum fix 3 ani. Moon TSHIRT este potrivit pentru toata familia si poate fi disponibil in varianta UNISEX (ALB sau NEGRU), Dama (ALB sau NEGRU) sau pentru Copii.

Exact ca si gentile Moon, tricoul are nenumarate posibilitati de personalizare. In gif-ul pe care il vedeti am realizat toate fetele detasabile doar cu ajutorul formelor oferite in kitul de baza. Iar creativitatea nu are limite!

 Cu timpul, vor aparea “fete detasabile” noi, adica noi forme pe care le puteti cumpara si aplica pe discul principal. Un tricou de care nu va veti plictisi niciodata!

Tricourile pot fi cumparate atat de la POP UP STORE Moon by Dana Rogoz din AFI Cotroceni, cat si pe magazinul online moonbydanarogoz.ro.

Moon este oglinda ta.

EN: I hope you like the new Moon by Dana Rogoz product, whose idea came to me over a year ago and which is a continuation of the Moon story, begun exactly 3 years ago. Moon TSHIRT is suitable for the entire family and is available as UNISEX (WHITE or BLACK), Woman (WHITE or BLACK) or for Children.

Just like with the Moon bags, the t-shirt has countless personalization possibilities. In the gif you can see, I have only used the different forms that come in the basic kit. And creativity has no limits!

 In time new detachable covers will appear, new forms you can buy and attach to the main disk. A t-shirt you will never get bored of!

The t-shirts are available in the POP UP STORE Moon by Dana Rogoz in AFI Cotroceni, but also at the online shop moonbydanarogoz.ro.

Moon is your mirror.

În poze port: Moon TSHIRT Dama – White măsura S și Black măsura M.

Mulțumesc frumos echipei cu care am realizat aceasta ședința foto si care a fost alaturi de mine cu ocazia multor alte evenimente Moon. Make up artist: Alexandra Craescu. Hair style: Claudiu Sarghe.

EN: In the photos I am wearing: Moon TSHIRT Woman – White size S and Black size M.

Thanks a lot to the team with which I have done this photo shoot and which have stood by me on numerous other Moon events. Make up artist: Alexandra Craescu. Hair style: Claudiu Sarghe.