Feminin – Masculin

Feminin – Masculin

Multumesc, Radu, pentru aceste fotografii.

EN: Thank you, Radu, for these pictures.

Acestea sunt unele dintre fotografiile mele preferate de cand am deschis blogul. Sigur, stiu cum se zice ca “gusturile nu se discuta”, dar tare mult mi-ar placea sa aud ca si voua va place aceasta sedinta foto la fel de mult precum imi place mie. Inspiratia a venit de la acest studio foto minunat, in care ti-e mai mare dragul sa faci poze, si care se numeste The Brewery.

De fapt, este vorba de un nou complex foto cu doua studiouri complet echipate, pe care le puteti folosi si voi, nefiind create doar pentru presa si bloggeri. Unul dintre studiouri este cel de mai sus, cu multa lumina naturala ce patrunde prin ferestrele mari, industriale, iar celalalt vopsit in gri, ideal pentru poze de produs si obiecte mici (o sa il vedeti intr-o postare viitoare). Nu lipsesc nici zona de make-up, dusul, sistemul de sunet si o cafea buna. Daca sunteti interesati de mai multe informatii despre preturi si proceduri de inchiriere click aici. 

Revenind la poze, trebuie sa-i multumesc din nou lui Alex Claudiu Sarghe pentru hair styling. Intr-o perioada suprasaturata de “bucle lejere”, jur ca un par frumos indreptat cu placa e tot ce ai nevoie!

Legat de tinute, ati remarcat deja jocul “feminin-masculin”, creat prin detalii contrastante: rochia diafana, completata cu joben barbatesc si oxford shoes, ori costumul cu linii masculine, completat de bustiera din dantela sau pantofii stiletto metalizati.

Asadar, in poze port: FEMININ – rochie Maria Lucia Hohan, pantofi Musette, joben vintage. MASCULIN – costum Mango (cumparat de pe Fashion Days), pantofi Zara, bustiera dantela H&M.

EN: These are my favorite photos since I started the blog. I know that it’s a matter of taste, but I would love to hear that you like this photo shoot just as much as I do. The inspiration came from this beautiful photo studio, where you just can’t help but take pictures, which is called The Brewery.

Actually it’s a new photo complex with two fully equipped studios, which you can also use, because they are not just for press and bloggers. One of the studios is the one above, with a lot of natural light going in through the big, industrial windows, and the other one is painted grey, ideal for product and small objects photos (you’ll see it in a future post). There is a also an area for make-up, a shower, a sound system and good coffee. If you are interested in more information about prices and renting procedures click here.

Back to the pictures, I have to thank Alex Claudiu Sarghe for hair styling again. In an overcrowded time with “wavy locks”, I swear a beautifully straightened hair is all you need!

About the outfits, you have already noticed the “feminine-masculine” role play, created through contrasting details: the diaphanous dress, completed with a manly top hat and oxford shoes, or the suit with manly tailoring, completed by a lace bustier or metallic stilettos.

So, in the pictures I am wearing:  FEMININ- Maria Lucia Hohan dress, Musette shoes, vintage top hat. MASCULIN- Mango suit (bought from Fashion Days), Zara shoes, H&M lace bustier.