Cum sta treaba cu cremele antirid

Cum sta treaba cu cremele antirid

Cel mai și cel mai mult contează genele. Mama e dovada cea mai clara a acestui lucru, pentru ca a avut dintotdeauna si are in continuare un ten care nu trădeaza vârsta din buletin, curat, luminos, fără sa folosească constant creme și fara sa tina nu știu ce diete sau sa urmeze tratamente minune. Daaaar sunt perfect conștientă ca o crema de hidratare potrivita tenului tau, o crema antirid, o crema pentru conturul ochilor ajuta. Așa ca azi va prezint noua crema Hyaluronic 3D de la elmiplant, un brand romanesc de încredere, și va ofer câteva tipsuri pentru eficientizarea cremelor antirid.

 

EN: Genes matter the most. Mum is the best example, because she has always had and still has a complexion which doesn’t give away her age, clean, bright, without constantly using creams or being on diets or having wonder treatments. Buuuut I am fully aware that a hydrating cream suitable for your skin, an anti-wrinkle cream, a cream for the contour of the eyes, help. So today I am presenting to you the new Hyaluronic 3D cream from elmiplant, a trustworthy Romanian brand, and I will give you some tips for making anti-wrinkle creams more effective.

Ca ambasador elmiplant, am avantajul sa intru în contact cu persoane care lucrează în laborator și care se folosesc de cele mai inovatoare soluții din industrie pentru a concepe noile formule ale cremelor, și care îmi dau sfaturi “din interior”. Așadar, iată câteva tipsuri care poate va vor ajuta în alegerea cremei potrivite:

1. Foarte multe femei iau acel 35 plus care apare cu cutiile cu creme ad litteram, efectiv asteapta sa faca 35 de ani in buletin ca sa foloseasca o crema antirid, desi tenul lor ar avea nevoie deja de cel putin 4 ani de un produs antirid… e bine ca femeile sa inteleaga ca aceea este o recomandare a producatorilor, dar in realitate poti folosi o crema antirid 1) sa previi si 2) cand constati ca tenul tau incepe sa aiba nevoie, ceea ce ar putea fi si la 29 si la 32…

2. O alta idee gresita este aceea ca un produs care are pe cutie o recomandare 35+ “face rau” daca il folosesti la 31 de exemplu. Adevarul este ca nu trebuie sa folosesti creme pentru varste mai mici, deoarece nu aduci tenului elementele de care are nevoie, dar cele pentru o varsta inaintata nu prezinta o problema.

3. Daca este sa vorbim despre eficienta, masajul corect, modul de aplicare corect al cremei face diferenta. Multe femei nu stiu cum sa aplice produsele de ingrijire sau nu maseaza suficient de intens (sa nu uitam ca rolul fundamental al pielii in organism este de a fi organ de protectie, ceea ce inseamna ca are rolul de a nu permite agentilor externi sa patrunda foarte usor… de aici importanta unui masaj corect, intens, care sa ajute absortia produsului de ingrijire).

4. Tot pentru eficientizare, e important sa se foloseasca si produsele complementare. Multe dintre noi (aici mă includ și eu uneori) ne oprim la un produs – crema de zi, insa pentru rezultate si mai bune este bine sa folosim crema de zi, crema de noapte, iar pentru ochi, un produs dedicat acelei zone sensibile.

5. Atentie la stilul de viata: asa cum in cazul produselor anticelulitice este bine sa faci si sport si sa tii si o dieta, o crema antirid nu va face minuni daca nu bei suficienta apa. Deshidratarea este principala cauza a aparitiei ridurilor inainte de 30 de ani. Daca nu mananci sanatos, consumi foarte multe dulciuri,
lipsa odihna, somn etc e normal ca o crema antirid sa nu isi facă simțite în mod evident efectele.

Denumirea acestei game de la elmiplant, “HYALURONIC 3D”, vine de la formula inovatoare cu TRIPLU SISTEM de ACID HIALURONIC:

Acid Hialuronic de umplere: acţionează ca agent de umplere dermică şi netezeşte suprafaţa pielii imediat după aplicare.

Acid Hialuronic de greutate moleculară mică: pătrunde chiar şi în straturile mai profunde ale epidermei şi ajută la reducerea vizibilă a liniilor fine și a ridurilor prin îmbunătăţirea elasticitaţii pielii, rezultând o piele mai sănătoasă, mai tânără şi mai radiantă.

Stimulator al Acidului Hialuronic: ajută la restabilirea nivelului optim de acid hyaluronic prin stimularea sintezei sale naturale și reînnoirea acestuia, oferind hidratare intensivă, elasticitate și fermitate pilelii, reducând astfel ridurile.

Sper sa va fie utile sfaturile primite de la specialiștii din industria de cosmetice, iar dacă încercați noua gama, sa reveniți cu un feedback pe blogul meu. Eu sunt deja la jumătatea cutiutelor!

EN: As an ambassador for elmiplant, I had the advantage of meeting people who work in the laboratory and who use the most innovative solutions in the industry to conceive new formulas for creams, and who give me “inside” tips. So, here are a few tips which might be helpful in choosing the right cream:

1. Many women take that 35 plus, which appears on the cream, word for word, actually waiting to turn 35 before using an anti-wrinkle cream, even though their complexion has already been in need of an anti-wrinkle product for at least 4 years…it’s good to know that that is a recommendation of the producers, but in reality you can use an anti-wrinkle cream 1) to prevent and 2) when you start to notice that your skin might need it, which might happen at 29 or 32…

2. Another wrong idea is that a product stating 35+ on the box is doing you harm if you use it at 31 for example. The truth is that you mustn’t use creams for younger ages, because they don’t give the complexion the elements it needs, but those for an older age are not a problem.

3. If we are to talk about efficiency, the correct massage, the right way of applying the cream makes all the difference. Many women don’t know how to apply their skin care products or don’t massage intensely enough (let’s not forget that the fundamental role of the skin is as a protection organ, which means that its role is to not allow external agents to get in too easy…hence the importance of a correct, intense massage, which helps absorbing the skin care product).

4. Also for efficiency, it’s important to use complementary products. Many of us (me included, sometimes) stop at one product- day cream, but for better results it’s important to use the day cream, the night cream, and for the eyes, a product dedicated to that sensitive area.

5. Pay attention to your life style: just as for anti-cellulite products you also have to work out and be on a diet, an anti-wrinkle cream won’t do any wonders if you don’t drink enough water. Dehydration is the main cause for the appearance of wrinkles before 30. If you don’t eat healthy, eat too many sweets, don’t rest and sleep enough etc., it’s normal for an anti-wrinkle cream not to have too obvious effects.
The name of this skin care line from elmiplant, “HYALURONIC 3D”, comes from the innovative formula with TRIPLE SYSTEM of HYALURONIC ACID:

Filling Hyaluronic Acid: acts as an agent of skin filling and evens the skin surface right after applying.
Hyaluronic Acid of small molecular weight: gets into the deeper tissues of the skin and helps visibly reduce the fine lines and wrinkles through improving the skin’s elasticity, which results into a healthier, younger and more radiant skin.
Stimulator of the Hyaluronic Acid: helps to fix the optimum level of hyaluronic acid through stimulating its natural synthesis and by renewing it, offering intensive hydration, elasticity and firmness to the skin, therefore reducing the wrinkles.
I hope you’ll find the advice of the specialists from the cosmetics industry helpful, and if you try out the new line, please come back to my blog with a comment. I am already half way through the little boxes!