Beauty

Walk Tall

28.04.2016 , Asa sunt eu, Beauty, De-ale capitalei, Fashion, Inspiration, Outfits , 23 Comments

Nu ma intereseaza barfele despre mine, nu ma las doborata de mentalitati invechite, nu cred in “nu se poate”. Pasesc cu incredere pentru ca stiu ca merit pe deplin tot ce am. Tot timpul am spus ca o femeie e mai frumoasa atunci cand e fericita, si cred in continuare asta. Numai ca fericirea in stare pura e doar un moment, o clipa. Asa ca revin la aceasta sintagma si spun ca o femeie e mai frumoasa atunci cand are incredere in ea.

I’m not interested in gossip about me, I won’t let myself be put down by obsolete mentalities, I don’t believe in “it’s not possible”. I walk tall because I know I fully deserve everything I have. I have always said that a woman is more beautiful when she is happy, and I still believe that. It’s just that happiness in a pure state is just a moment, an instant. So I go back and I say that a woman is more beautiful when she has confidence in herself.

Girl on the Moon Project (ep. 1) – 5 Tips

22.03.2016 , Beauty, De-ale capitalei, Fashion, Girl on the Moon Project, Inspiration, Lifestyle, Moon , 30 Comments

Vreau sa va multumesc pentru entuziasmul cu care ati primit noul proiect al blogului. Zilele trecute ati urmarit portretul video al Ralucai Zlotea – Medic specialist Anestezie si Terapie Intensiva – iar acum va invit sa urmariti continuarea primului episod Girl on the Moon Project: 5 Tips.

EN: I would like to thank you for the enthusiasm you have received the new project of the blog with. A few days ago you have watched the video portrait of Raluca Zlotea– doctor specialized in Anesthesiology and ICU – and now I invite you to see the second part of the first episode of the Girl on the Moon Project: 5 Tips.

Glamour Beauty Awards: Best Make Up

23.02.2016 , Asa sunt eu, Beauty, De-ale capitalei , 5 Comments

Am fost foarte incantata cand am aflat ca Glamour Romania m-a nominalizat in cadrul galei Glamour Beauty Awards 2015, la categoria Best Make Up. Daca si voi considerati ca merit acest premiu, atunci ma puteti vota aici. Multumesc, Galmour Romania, si multumesc celor care m-au votat deja sau au de gand sa o faca. Si, nu in ultimul rand, multumesc Alexandrei Craescu si lui Alexandru Abagiu cu care am colaborat minunat in anul care s-a incheiat.

EN: I was very excited to find out that Glamour Romania has nominated me for Best Make Up at the Glamour Beauty Awards 2015. If you also think that I deserve this award, then you can vote for me here.

Thank you, Glamour Romania and thank you to everyone who has already voted for me or is going to do so. And last, but not least, thank you to Alexandra Craescu and Alexandru Abagiu, with whom I have collaborated wonderfully in the past year.

I am the Urban Feline

22.02.2016 , Asa sunt eu, Beauty, Icon, Inspiration , 15 Comments

Cu mare mandrie va anunt ca L’Oreal Paris Romania m-a supranumit “Felina Urbana”. Va invit sa intrati pe platforma feline.lorealparis.ro sa descoperiti noul Feline Mascara, dar si sa aflati care este look-ul care vi se potriveste. Cateva tips & tricks by Alexandru Abagiu care merita toata atentia voastra! Miauuuu…

EN: I am very proud to announce that L’Oreal Paris has named me “Urban Feline”. I invite you to visit the website feline.lorealparis.ro to discover the new Feline Mascara, but also to find out which look suits you best. A few tips& tricks by Alexandru Abagiu which are worth your attention! Meowww…

Valentine’s Day Gifts for Her

13.02.2016 , Accesorii, Beauty, Colaje, Fashion, Inspiration, Lifestyle , 13 Comments

Ha, doar nu credeati ca v-am uitat, nu? Nu stiu ce tactica vreti sa abordati- un iPad “uitat” discret la aceasta pagina chiar langa el, pe canapea? Sau poate un link pe chat urmat de “Ah, scuze, era pentru prietena mea acest link!”? In orice caz, oricare ar fi metoda de a-i arata ce-ti doresti de Ziua Indragostitilor, tine minte ca cel mai important lucru este sa fiti impreuna: fie ca este la un film, la teatru, la un restaurant sau in pijamale, uitandu-va la un serial.

EN: Ha, you didn’t think I forgot about you, did you? I don’t know what tactics you’re going to adopt- an iPad left lying around with this page open? Or maybe a link sent while chatting, followed by “Oops, sorry, that was supposed to be for my friend!”? Anyway, however you choose to show him what you want for Valentine’s Day, just remember that the most important thing is to be together: at the movies, at the theatre, at a restaurant or in your pj’s, watching a TV show.

Next Destination: Tokyo

11.02.2016 , Beauty, Fashion, Inspiration , 21 Comments

Imi doresc de mult timp sa vizitez Japonia, iar una dintre cele mai bune prietene de-ale mele s-a intors de acolo cu o multime de povesti senzationale. In primul rand si ea a facut exact ce as face si eu: s-a holbat fara rusine la oameni toata ziua! Apoi a facut ceea ce facea toata lumea acolo: o multime de poze! Doar ca unii dintre voi ar putea ajunge acolo inaintea mea – castingand un super mega concurs organizat de Syoss. Drept urmare, v-am facut mai jos o lista ce locuri as vizita eu, dar si o scurta descriere a spectaculosului street style din Tokyo.

EN: I have wanted to visit Japan for a long time, and one of my best friends has returned with many sensational stories from there. First of all she did exactly what I would do: she shamelessly stared at people all day! Then she did what everyone else does: she took a lot of pictures! But some of you may get there sooner than me – winning a super mega contest by Syoss. Therefore, I made you a list of places I would visit, but also a short description of the spectacular Tokyo street style.

Coincidente care ma fac fericita

29.12.2015 , Asa sunt eu, Beauty, Icon, Inspiration , 24 Comments

Cred in genul acesta de coincidente. Chiar se intampla sa apara deodata doua filme cu acelasi subiect, doua galerii de arta care trateaza aceeasi tema sau doua colectii de moda care sa semene izbitor. Asta pentru ca exista o necesitatea a Lumii in care apar, intr-un anumit moment. Exista nevoia ca acea informatie sa apara, contextual este asteptata, si de aceea mai multi oameni simt necesitatea ei si o transforma in realitate, o implinesc, in acelasi timp. Daaaaar…recunosc ca aseara cand am vazut postarea Chiarei, pe care o ador, m-am bucurat numai gandindu-ma ca poate cine stie cum cineva din echipa ei a ajuns pe blogul meu si a considerat acest look David Bowie inspirational… A fost doar un gand care m-a “gadilat”, o proiectie. Realitatea este evident alta: pur si simplu, in doua locuri diferite din lume, doua echipe au conceput aproape simultan aceeasi sedinta foto. Tare, nu?

Custom Menu

Latest From Our Blog