Custom Menu

Latest From Our Blog

Inspiration

Moon Studio

Bine ati venit in Moon Studio! Sunt extrem de fericita, atat pot sa va spun. Parca nici nu imi vine sa cred ca acest spatiu exista acum cu adevarat si nu mai e doar o proiectie a imaginatiei mele. De cand am cumparat casa in care locuim acum, i-am spus lui Radu: “Primul nivel va fi Casa Moon, sa stii!”. Asadar cand spun ca va invit acum la mine acasa, nu exagerez. Moon Studio este locul in care ne dam de acum intalnire, asa ca luati si notati adresa: Str. Alexandru Donici nr 38.

EN: Welcome to Moon Studio! I’m extremely happy, that’s all I can say. I can hardly this space exists for real and it’s not just in my imagination. Ever since we bought the house we live in now, I told Radu: “The first floor will be the House of Moon, just so you know!”. So when I say that I am inviting it to my house, I am not exaggerating. Moon Studio is the place where we can meet from now on, so write down the address: Alexandru Donici Str, No. 38.

Read More

Targeturi prea inalte… oare?!

Luni, pe 26 septembrie e ziua mea. Ca in fiecare an, pe ultima suta de metri, imi propun sa fac o multime de lucruri. Intr-o saptamana vreau sa inchei tot ce planuisem pentru un an. Si e greu. Aproape imposibil. Dar asa sunt eu.

 

EN: My birthday is on Monday, 26th of September. Just like every year, in the last hundred meters, I plan to do many things. In a week I want to close everything I had planned for a year. And it’s hard. Almost impossible. But that’s how I am.

Read More

Numaratoarea inversa pana la 31

In cateva zile voi implini 31 de ani si, inevitabil, trec printr-o perioada de autoanaliza, cu bune si cu rele. Ce mi-a adus ultimul an? Care au fost cele mai frumoase amintiri? Si ce nu a mers asa cum imi propusesem? Subiectul e cam lung, asa ca in aceasta postare voi vorbi – la initiativa Prigat Romania – doar despre momentele de timeout pe care mi le-am luat la 30 de ani. Si jur ca e bine sa iti iei un timeout si sa le scrii incetisor pe o foaie de hartie, pe o pagina de web, oriunde, doar sa le scrii. Eu asa am contstatat ca anul asta chiar mi-a adus multe momente de bucurie, de liniste, de implinire.

 

EN: In a couple of days I’ll turn 31 and, inevitably, I am going through a phase of auto analysis , with all the good and the bad. What has the past year brought me? What are the most beautiful memories? And what didn’t go as planned? The topic is rather long, so in this post I will talk about – as invited by Prigat- the timeout moments I took at 30. And I swear it’s good to take a timeout and write them all down, on a piece of paper, on a web page, anywhere, just write them down. This is how I got to conclusion that this year has brought me many moments of joy, peace, fulfillment.

Read More

Retrospectiva video (2)

Mai sus e doar unul dintre cele mai recente video-uri cu tinutele de pe blog “in miscare”, a carei sedinta foto o puteti revedea aici. E un concept diferit pentru un blog de fashion. Iar a incercarea de a fi altfel, de a oferi macar putin altceva decat restul de 1.485.243 de bloguri de fashion, cred ca reprezinta o necesitate in momentul actual al blogosferei. Mai jos aveti altele pentru inspiratie si voie buna:

 

EN: Above you can see just one of the most recent video with the blog outfits “on the move”, whose photo shooting you can see here. It’s a slightly different concept for a fashion blog. And the exercise of being different, of offering at least something other than the rest of 1.485.243 fashion blogs, I think is a necessity in this moment of the blogosphere. Below you can find others for inspiration and good mood:

Read More

Girl on the Moon Project (ep. 2) – 5 Tips

Vacanta de vara s-a încheiat pentru aproape toată lumea, asa ca ne putem întoarce cu toții la proiectele mai vechi, care ne bucura sufletul. Azi va invit sa descoperiti continuarea celui de-al doilea episod Girl on the Moon Project, numit “5 Tips”, care o are ca protagonista pe Raluca Ghideanu, unul dintre cei mai talentati si apreciati sculptori ai momentului, al cărei portret video îl puteți revedea aici.

 

EN: Summer vacation is over for almost everyone, so we can all go back to older projects, which bring joy to our souls. Today I invite you to discover the sequel of the second episode from Girl on the Moon Project, called “5 Tips”,  starring Raluca Ghideanu, one of the most talented and appreciated sculptors of the moment, whose video portrait you can watch here.

Read More