Custom Menu

Latest From Our Blog

Inspiration

Home > Inspiration

Leonardo Da Vinci si sansa de a-i vedea inventiile

23.07.2018 , Arta, Asa sunt eu, De-ale capitalei, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Outfits , 24 Comments

Ieri am trecut prin AFI Cotroceni si m-a surprins una dintre cele mai interesante expozitii pe care le-am vazut in ultima vreme: 44 de reproduceri dupa unele dintre cele mai cunoscute schite ale lui Leonardo da Vinci. Sigur, toata lumea stie de frumoasa Mona Lisa care locuieste acum la Luvru, insa genialitatea lui Da Vinci nu se rezuma la picturile sale, ci si la inventiile lui.

 

EN: Yesterday I stopped by AFI Cotroceni and I was surprised to see one of the most interesting exhibitions I have seen lately: 44 reproductions of some of the most known sketches of Leonardo da Vinci. Of course, everyone knows about the beautiful Mona Lisa who lives at the Louvre now, but Da Vinci’s genius doesn’t mean just his paintings, but also his inventions.  Read More

Daca iti doresti cu adevarat…

20.07.2018 , Asa sunt eu, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Outfits, Travel , 10 Comments

Tot aud in jurul meu ca “Daca iti doresti cu adevarat, vei reusi!”. Pe bune?! Uneori, indiferent cat de mult iti doresti, indiferent cat de mult muncesti si cat de perseverent esti, visurile nu se implinesc. Pentru ca unele lucruri tin de sansa. Punct.

 

EN: All around me I keep hearing that “If you really want it, you can do it!” Seriously?! Sometimes, no matter how much you want something, no matter how hard you work for it and how perseverant you are, dreams don’t come true. Because some things also rely on chance. Period.

Read More

#KeepGoing

11.07.2018 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Moon, Outfits , 8 Comments

Aud tot mai multi oameni in jurul meu care viseaza la o afacere proprie, la un proiect pe sufletul lor. Pe cate dintre prietenele mele nu le-am auzit ca si-ar dori sa aiba o ceainarie micuta candva, ori sa isi deschida un atelier de croitorie, ori sa faca papusi, torturi, decoratiuni pentru evenimente… oricum cu totul altceva decat fac in momentul de fata. Si se gandesc la evadarea aceasta ani de zile. Ani in care isi imagineaza cum incep, cat de greu le va fi, cine le va sustine si cum vor sarbatori succesul. Astazi va vorbesc despre campania #KeepGoing, prin care 3 dintre acesti visatori vor primi cate 5.000 lei fiecare, pentru ca visurile sa inceapa totusi sa devina realitate.

 

EN: I keep hearing about lots of people around who dream of owning a business, a project they really care for. So many of my friends want to someday own a small tea shop, or open a design workshop, or make dolls, cakes, event decorations… something completely different thatn what they’re doing now. And they have been thinking about this escape for years. Years during which they imagined how they start, how hard it will be, who will support them and how they’ll celebrate success. Today I am talking to you about the campaign #KeepGoing, through  which 3 dreams will get 5,000 lei each, so their dreams can eventually become reality.

Read More

Mama unui baiat de 4 ani si 4 luni

30.06.2018 , Asa sunt eu, Inspiration, Lifestyle, Parenting, Travel , 23 Comments

In cateva minute Vlad implineste 4 ani si 4 luni. Acum doarme, asa ca mi-am luat laptopul in brate si m-am gandit sa va scriu. Afara ploua bine de tot, Radu a iesit in oras cu un prieten, voiam sa scriu ca e liniste, dar cainii ma deranjeaza fix in acest moment cu jocul lor prea zgomotos, care mi-ar putea trezi vecinul de dormitor. Hai ca s-au potolit. Asadar, m-am decis sa va scriu. Postarea aceasta ar fi trebuit sa se numeasca “Phu Quoc (4)” sau “Final de Vietnam”, tinand cont imaginile. Dar am schimbat titlul, pentru ca voi vorbi despre cu totul altceva. In jurul meu sunt multe femei insarcinate, unele cu copii de cateva luni, altele ajunse deja la tantrum-uri… si jur ca ma apuca un dor numai cand ma gandesc la toate etapele bifate deja.

Read More

Phu Quoc (3)

24.06.2018 , Asa sunt eu, Inspiration, Travel , 9 Comments

Am strabatut Vietnamul de la Ho Chi Minh si pana in Hanoi, stand in fiecare loc cate 2 – 3 nopti, intorcandu-ne din nou in sud pentru Phu Quoc. In aceasta insula am stat cel mai mult, gandindu-ne ca plaja si oceanul vor fi pe placul lui Vlad. Si nu ne-am inselat. Tocmai de aceea, cele mai multe imagini le avem de aici. Acesta e penultimul set de poze din Vietnam. Bucurati-va de el, iar daca aveti intrebari, nu ezitati.

 

EN: We have visited Vietnam from Ho Chi Minh to Hanoi, spending about 2-3 nights in every place, coming back to the South for Phu Quoc. We stayed the longest on this island, thinking that Vlad will love the beach and the ocean. And we were right. That’s why, most of our pictures are from here. This is one of the last sets of photos from Vietnam. Enjoy it, and if you have any questions, don’t hesitate.

Read More

Brambura prin Lume – ep.2

22.06.2018 , Asa sunt eu, Inspiration, Lifestyle, Travel, Video , 3 Comments

Bucurati-va de al doilea episod de vlog “Brambura prin Lume” si apoi, daca aveti chef si timp, lasati-mi un feedback. Aici si/sau pe YouTube.

 

EN: Enjoy the second vlog episode “Brambura through the World” and then, if you find the time and the mood for it, leave me a feedback. Here and/ or on YouTube.