Custom Menu

Latest From Our Blog

Fashion

DIGITAL DIVA OF THE YEAR 2016

Aseară, la premiile Digital Divas by Avon 2016, am obținut locul 1 la categoria Best Instagram Account, Locul 2 la categoria Best Use of Photography in Blogging și categoria Best Fashion Blog, dar și marele premiu Digital Diva of The Year. Am fost extrem de surprinsa, după cum vedeți și în video, dar și foarte onorata sa primesc acest premiu. Vreau sa va mulțumesc din suflet pentru susținere, pentru voturi, pentru prezenta voastră pe acest blog. Lui Radu îi tot multumesc de aseara întruna, căci merita. Și, cum nu aveam un speech pregătit pentru aseara, as vrea sa mai fac acum câteva completări. E minunat sa vezi ca munca în online iți este apreciata și ca mulți o considera inspirationala. Dar mai cred ca un model în online, trebuie sa fie model și în offline, și ca activitatea lui contează și dincolo de blog. Nu pretind ca în viața asta sa ajung vreo diva, în adevăratul sens al cuvântului. Pur și simplu am alte așteptări de la mine. Vreau sa fiu un om bun. Atât. Mulțumesc încă o data pentru tot.

Read More

Picnic cu soundtrack vienez

Un eveniment care chiar nu trebuie ratat, cu intrare libera: pe 26 mai, in Parcul Unirii, de la ora 21.15, se desfasoara probabil cel mai frumos picnic al anului din Bucuresti, pe acorduri vieneze: Vienna Summer Night Concert. Suna mi-nu-nat!

 

EN: An event you can’t miss, with free entrance: on May 26th, in Unirii Park, at 21.15, probably the most beautiful picnic of the year in Bucharest will take place: Vienna Summer Night Concert. Sounds lo-ve-ly!

Read More

Concurs: TeX Summer Collection

UPDATE! Juriul a deliberat, random.org si-a facut si el treaba, asa ca avem lista completa a castigatoarelor acestui concurs:

Read More

Mixuri

Mda, pur si simplu nu ma pot satura de tinutele in care combin mai multe printuri, in speta animal print si printurile geometrice. Chiar si cea mai comoda tinuta casual incepe sa iasa din anonimat si sa imi dea mai mare satisfactie purtand-o. Stiu ca e veche, dar pe mine pur si simplu ma distreaza joaca asta de-a printurile. Iar daca mai luam in calcul si noul sacou alb cu terminatii bej, dintr-un material cu totul si cu totul special… hmmm… pasesc brusc cu si mai multa incredere in mine.

 

EN: Well, I just can’t get enough of outfits in which I mix a couple prints, especially animal print and geometrical prints. Even the most comfortable casual outfit stops being anonymous and gives me great satisfaction while wearing it. I know it’s old, but I am simply entertained by this print play. And if we also talk about the new white blazer with beige endings, in a very special fabric…hmmm…I suddenly walk with a lot more confidence.

Read More

Pastel pentru vreme si vremuri bune

In seara aceasta am jucat “#teenspirit” si, parca mai mult ca alte dati, spectacolul mi-a rascolit amintiri vechi de acum fix 2 ani, cand asteptam impreuna cu fratii mei in fata usii de la reanimare sa intram la tata. Sorry, stare proasta, nu imi vine sa vorbesc despre haine acum, ci las pozele sa vorbeasca de la sine. Sper sa va incante.

 

EN: Tonight I was on stage for “#teenspirit” and, maybe even more than other times, it brought back memories from exactly 2 years ago, when me and my brothers were waiting outside the ICU to see my dad. Sorry, bad mood, I don’t feel like talking about clothes now, so I’ll let the pictures speak for themselves. I hope you’ll like them.

Read More

Nominalizare

Tocmai ce am primit un mail in care am aflat ca s-a dat start vot la Digital Divas 2016. Daca urmariti acest blog si credeti ca merit vreunul dintre premiile categoriilor la care sunt nominalizata (Best Use of Photography in Blogging, Best Instagram Account, Best Fashion Blog, People’s Choice Awards, The Digital Diva of The Year), atunci puteti sa ma votati aici. Multumesc. Si cu ocazia asta, hai sa va zic cum vad eu toata treaba asta cu bloggingul:

 

EN: I just received an email informing me about the start of the votes for Digital Divas 2016. If you are following this blog and if you think that I deserve any of the awards for the categories I was nominated for (Best Use of Photography in Blogging, Best Instagram Account, Best Fashion Blog, People’s Choice Awards, The Digital Diva of the Year), then you can vote for me here. Thank you. And on this note, let me tell how I see this whole blogging thing:

 
Read More

Trei culori de primavara

Anul acesta cateva culori tomnatice si-au facut aparitia in siluetele de primavara-vara si adevarul e ca par foarte proaspete atunci cand sunt alaturate unor materiale fluide precum cupro sau matasea. Iata cum le-as purta eu:

 

EN: This year a few autumn colors have appeared in the spring-summer silhouettes and the truth is they look very fresh next to flowing fabrics such as cupro or silk. Here’s how I would wear them: Read More