De ce imi place atat de mult acest festival:
EN: Why I like this festival so much:
Ne-am intors acasa din Sarajevo azi-noapte, asa ca azi de dimineata ne-a trezit din somn dorul de Vlad. O saptamana intreaga – cea mai lunga pauza de pana acum.
EN: Last night we returned from Sarajevo, so this morning we woke up missing Vlad. An entire week- the longest break so far.
Va scriu din Sarajevo in acest moment, având o mica pauza in program. Cică s-a anuntat la gazeta cine e câștigătoarea concursului Moon Flowers & Newspaper. Așadar, câștigătoarea este….
EN: Right now I am writing to you from Sarajevo, while on a short break in our schedule. Apparently it’s all over the news that the winner of the Moon Flowers& Newspaper contest has been chosen. So, the winner is…
Am avut o noapte si o dimineata tare ciudate. Asta ca sa nu zic “tristute”.
EN: I have had a very weird night and a morning. And by that I actually mean “pretty sad”.
Weekend-ul acesta, Rulota Moon va asteapta la Summer Well! Yuhuuu! Abia astept!
EN: This weekend, the Moon Trailer is expecting you at Summer Well! Yuhuuu! I can hardly wait!
Azi va prezint doua genti cu fete detasabile noi: Moon Flowers si Moon Newspaper. Spre deosebire de modelul clasic, acestea includ un lant detasabil cu maner de piele, astfel incat sa poata fi purtate cat mai mult timp si in cat mai multe combinatii. LE ADOR!
EN: Today I am presenting to you two new clutches with detachable covers: Moon Flowers and Moon Newspaper. As opposed to the classic model, these include a detachable chain with leather handle, so it can be worn for as long and in as many combinations as possible. I LOVE THEM!
Stiu, a trecut ceva timp de la Electric Castle, dar poate ca tinuta aleasa de mine va va inspira pentru festivalurile ce va sa vie.
EN: I know, it’s been a while since Electric Castle, but maybe this outfit I chose will inspire you for the festivals up and coming.