Dana Rogoz | De-ale capitalei

Viitorul striga prezent

Zilele trecute am fost impreuna cu Adela in vizita la SOS Satele Copiilor, sa le cunoastem pe cele doua bune prietene Georgiana si Adelina. Le-am povestit cum functioneaza un blog, cum se scrie un articol si cum poti interactiona in scris cu cititorii. Si ca doua profesoare preocupate de lectia predata, am decis sa trecem la practica. Asa ca eu am compus impreuna cu Adelina acest articol, iar Adela cu Georgiana un alt articol, pe care il veti putea citi pe blogul adelapopescu.eu.

EN: A few days ago, Adela and paid a visit SOS Satele Copiilor, to meet with the two good friends Georgiana and Adelina. We told about how a blog works, how you write a post and how you can interact with your readers. And just like two teachers concerned about the lesson taught, we decided to put them to practice. So Adelina and I wrote this article together, and Adela with Georgiana wrote another one, which you can read on the blog adelapopescu.eu.

21 and counting!

19.09.2017 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Fashion, Outfits , 11 Comments

21 de ani. Woooah!

Doar cu vreo 11 ani mai tanara

11.09.2017 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Fashion, Outfits , 20 Comments

Mai e foarte putin si vine ziua mea. Implinesc 32 de ani! 32????!!! Doamne, ce mare sunt. Parca nu ma simt asa de mare, precum reiese din certificatul de nastere sau din codul numeric personal de pe buletin, care incepe cu 2! Ca pe vremea mea… cu 2 incepea maica cnp-ul. Cu alte cuvinte, sunt exact in perioada aia a bilanturilor, exact ca inainte de Revelion.

EN: My birthday is soon coming up. I am turning 32! 32????!!! God, I’m all grown up. I don’t feel so grown up, like I should according to my birth certificate, which starts with 2! Because back in my days…that’s how they began with the number 2. In other words, I am right in the time of looking back on what has happened, just like before New Year’s.

Summer Stories Competition

01.09.2017 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Inspiration, Lifestyle , 4 Comments

Marti, la apus, am facut o tura foto prin Bucuresti, impreuna cu toti pasionatii de fotografie care s-au inscris la workshop-ul organizat de Canon. Daca si voi credeti ca fiecare fotografie este importanta pentru ca poate spune o poveste, atunci s-ar putea sa va intereseze concursul Summer Stories, prin care puteti castiga o vacanta de 10.000 euro. Cititi repejor aici despre ce e vorba, caci mai sunt doar cateva zile in care va puteti inscrie fotografiile in competitie:

EN: Tuesday at sun dawn, we took a photo tour through Bucharest, together with those passionate about photography who have also signed up for the workshop organized by Canon. If you also believe that each picture is important because it tells a story, then you might be interested in the Summer Stories competition, through which you can win a trip worth 10,000 euro. Read quickly what it’s all about, because there are only a few days left for you to send your pictures in: