Azi, de Ziua Mondiala a Teatrului, am sa va va vorbesc despre “Proof” (regia Andrei si Andreea Grosu), spectacol ce va avea avanpremiera in doar cateva zile.
EN: Today, on the International Day of Theatre, I will talk to you about “Proof” (directed by Andrei and Andreea Grosu), play which will premiere in just a few days.
Impreuna cu Radu am decis ca in fiecare an, de ziua lui, Vlad sa primeasca de la noi, pe langa lucrurile pe care chiar trebuie sa le aiba (masinute, elicoptere sau bucatarii de plastic, stiti voi, lucruri esentiale) si niste lucruri care sa aiba o valoare reala. Asa am ajuns sa incepem, incet dar sigur, sa ii cream o mica colectie de arta romaneasca. Am inceput timid, insa in fiecare an mai adaugam cate o piesa si ne-am descoperit transformandu-ne din pasionati, in colectionari amatori. Suntem la inceput, dar pe drum!
EN: Radu and I decided that each year, for Vlad’s birthday, we give him, beside the things he must have (toy cars, helicopters or kitchen sets, you know, the essential things) also some things with a real value. And this is how we started our own little collection of Romanian art. We began with small steps, but every year we add one more piece and this how we became amateur art collectors. We are only at the beginning of the road, but we’ re sticking to it!
Am aflat de pe Instagram ca azi e Ziua Fericirii. Mi se pare dragut ca exista o zi in care am putea sa ne luam fericirea in serios.
EN: I found out on Instagram that today is Happiness Day. I think it’s cute that there is a day in which we can take our own happiness seriously.
Lansez un subiect care cred ca preocupa multi parinti: ce vitamine, ce suplimente, ce solutii alegeti pentru sustinerea imunitatii copilului?
Cand stau in trafic, cu doua claxoane auzindu-se din directii opuse si niste sirene apropiindu-se, imi aduc aminte de melodia asta si imi dau seama ca Bucurestiul, dar si alte cateva orase mari din tara, sunt adevarate metropole. O multime de oameni care vin dimineata in centrul orasului, trafic continuu, poluare, agitatie, stres, nebunieeeeee! Acesta este insa orasul si aceasta este viata agitata pe care o alegem zi de zi, fie ca ne dam seama sau nu. Si tocmai de aceea e nevoie de mai multe “scuturi”.