Travel

Weekend la Timisoara

29.07.2016 , Asa sunt eu, Fashion, Inspiration, Shopping, Travel , 17 Comments

Stau chiar bine la capitolul memorie, asa ca sunt aproape sigura ca m-ati intrebat de foarte multe ori pe blog sau pagina mea de Facebook: “Cand vii la Timisoara?” Ei bine, weekendul acesta vin special pentru voi pana acolo, asa ca luati pixul (sau telefonul) si notati-va programul pe care vi-l propun impreuna cu Shopping City Timisoara, locul nostru de intalnire:

EN: My memory usually serves me quite well, so I am almost certain that you have asked me many times, on my blog or my Facebook page: “When are you coming to Timisoara?” Well, this weekend I am coming over there, especially for you, so grab a pen (or phone) and write down the schedule I am proposing together with Shopping City Timisoara, our meeting place:

Aniversare 4 ani de casatorie – Nunta de panza

23.07.2016 , Asa sunt eu, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Parenting, Travel , 27 Comments

De curand am sarbatorit 4 ani de la casatorie, adica Nunta de Panza (unii zic de Flori sau Fructe…), printr-o excursie de doua zile la Palatul Peles. Am mers impreuna cu Vlad, pentru ca aniversarea casatoriei a devenit mai mult aniversarea familiei noastre. Tot adunam: 12 ani de relatie, 4 ani de casatorie, 2 ani si 4 luni de cand suntem parintii lui Vlad… La multi ani!

EN: Recently we have celebrated 4 years of marriage, the Canvas Wedding (some say Flowers or Fruit…), through a two days trip to the Peles Castle. We went with Vlad, because the anniversary of our wedding has turned more into the celebration of our family. We’re still counting: 12 years of relationship, 4 years of marriage, 2 years and 4 months since we are Vlad’s parents…Happy anniversary!

La plimbare prin Bruxelles

16.07.2016 , Fashion, Outfits, Travel , 14 Comments

Putin fashion, putin travel, putin antreprenoriat…

EN: A bit of fashion, a bit of travel, a bit of entrepreneurship….

Moon by Dana Rogoz Brussels

14.07.2016 , Asa sunt eu, Made in RO, Moon, Travel , 31 Comments

Rue de Rollebeek 46, Place Sablon. Aceasta este adresa magazinului Moon by Dana Rogoz Brussels, iar acestea sunt imaginile de la deschiderea lui oficiala de duminica trecuta:

EN: Rue de Rollebeek 46, Place Sablon. This is the address of the Moon by Dana Rogoz Brussels store, and these are the pictures from its official opening last Sunday:

Cu telefonul (4)

06.07.2016 , Asa sunt eu, Beauty, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Travel , 14 Comments

V-am promis acum cateva zile aceasta postare ce constituie un jurnal foto al scurtei mele calatorii la Paris, cu ocazia participarii la evenimentul Bal Rouge Flower by Kenzo. Dupa cum o spune si titlul, pozele sunt surprinse de catre mine cu telefonul si sunt postate in ordine cronologica. Deci, sa inceapa calatoria:

EN: A few days ago I have promised this post which is mainly a photo diary of my short trip to Paris, where I went for the Bal Rouge Flower by Kenzo event. As the title also says, the photos have been taken by me with my phone and are posted in a chronological order. So, let the journey begin:

10 Sfaturi pentru calatoria cu avionul cu un copil

20.06.2016 , Asa sunt eu, Parenting, Travel , 39 Comments

E perioada vacantelor, asa ca m-am gandit ca e momentul perfect sa va dau cateva sfaturi legate de calatoria cu avionul impreuna cu un copil mic. Am facut un calcul si am realizat ca Vlad a avut in jur de 20 de zboruri pana acum, pe 3 continente, de la varsta de 8 saptamani si pana la 2 ani si 3 luni. Asadar sper ca “tehnicile” dobandite in experinetele noastre in aer de pana acum sa va fie utile:

Hokitika – Noua Zeelanda

15.05.2016 , Asa sunt eu, Lifestyle, Outfits, Parenting, Travel , 24 Comments

Poze noi din Noua Zeelanda! Ma uit peste ele si constat ca am cu totul alta expresie cand sunt in vacanta. Si Radu la fel. Ce e si mai ciudat e ca pana si Vlad pare sa aiba alta expresie in pozele din vacantele cu noi. Mi se pare doar mie asta???

EN: New pictures from New Zealand! I am looking over them and I’m seeing a completely different look on my face while I’m on vacation. It’s the same with Radu. What’s even weirder is that even Vlad seems to have a different look on his face in our vacation photos. Is it just me or do you think the same?

Custom Menu

Latest From Our Blog