Aniversare Vlad 2 ani

Aniversare Vlad 2 ani

Cand ii spui lui Vlad sa sufle, in mod sigur se va gandi ca trebuie sa faca ceva cu…nasul.

EN: When you tell Vlad he has to blow, he most certainly thinks his…nose.

Cu vreo saptamana inainte de ziua lui am inceput “repetitiile”. Aprindeam cate o lumanare si ii spuneam sa sufle. Uneori  Rareori ii iesea si era tare fericit. Dar de cele mai multe ori se apropia incet de tot cu nasul de lumare, incercand sa o stinga respirand pe nas.

Am sarbatorit ziua lui Vlad chiar pe 1 Martie la noi acasa, alaturi de familie si cativa prieteni apropiati. Si pentru ca e un mare fan Mickey Mouse (nu aveti idee cum il cauta peste tot!!!), tortul, creat si de aceasta data de prietenii mei dulci de la Grace Couture Cakes, l-a avut in prim plan tot pe Mickey, care tinea semnul 2. Ba am avut si un Mickey invitat, care i-a distrat pe cei mici cu baloane si alte trucuri haioase. Ma rog, pe cel mai mic invitat a reusit sa-l si sperie, dar na, asa e orice prima intalnire cu un om cu nasul si urechile gigantice. Vlad in schimb l-a intampinat ca si cand l-ar fi cunoscut dintotdeauna: “ah, Mickey”. Nici nu a fost supra extaziat, nici nu s-a speriat, ci l-a luat de bun si i-a cerut sa-l ridice de o sute de ori in aer, pana ca Mickey al nostru a cerut o pauza. Ca deh, pana si pe Mickey il mai dor salele din cand in cand.

O sa vedeti in filmuletul de mai jos mometul sosirii tortului. Asa cum va spuneam, odata cu relansarea blogului, acesta va avea mult mai mult continut video. Casa era deja plina de cadouri, copiii alergau peste tot, parintii dupa ei…ce mai, a fost exact asa cum trebuie sa fie o petrecere cu copii! Ce ma bucur ca am ajuns in aceasta etapa a vietii. O ador!

Noi i-am luat cadou lui Vlad un tablou, o ilustratie de Tia Peltz, cu gandul sa i-l asezam in camera lui, cand va fi complet redecorata (suntem in plin proces). Iar o parte dintre prietenii mei au strans bani si au luat un alt tablou, din aceeasi colectie Tia Peltz, la sugestia mea. Pentru ca vreau ca la 18 ani sa ramana cu 18 tablouri care sa insemne ceva. Jucariile au rostul lor si evident ca avem cu zecile in casa. Dar ma gandesc ca mai tarziu isi va alege singur noul tablou de ziua lui, pana cand la 18 ani se va putea mandri cu o colectie valoroasa, mai ales din punct de vedere emotional.

Doamnelor, domnilor, dragi copii…filmul “Sufla, Vlad!”:

EN: About one week before his birthday we started “rehearsing”. We would light a candle and tell him to blow it out. Sometimes Rarely he would get it right and be very happy about it. But mostly he would just get closer to the candle and try to blow it out by breathing through his nose.

We celebrated Vlad’s birthday on the 1st of March, at our house, with family and a few close friends. And because he is a huge Mickey Mouse fan (you have no idea how he looks everywhere for him!!!), the cake, made again by my sweet friends from Grace Couture Cakes, had Mickey as a center piece, holding the number 2 sign. We also had a Mickey as guest, who entertained the little ones with balloons and other fun tricks. Well, he did however scare the youngest of our guests, but hey, that’s how every first encounter with a man with gigantic nose and ears goes. Vlad on the other hand welcomed him like he had known him since forever: “oh, Mickey”. He wasn’t over excited, or scared, he just took it like it is and asked him to lift him up in the air for about a hundred times, until our Mickey asked for a break. Because even Mickey gets a back ache every once in a while.

In the video below you’ll see the moment of the cake arrival. Like I said, with the relaunch of the blog, you will find more video content. The house was already full of gifts, kids were running around everywhere, parents were running after them…just as it should be at a kids party. I’m so happy we got to this stage of our life. I absolutely adore it!

We got a painting as a gift for Vlad, an illustration by Tia Peltz, which we plan to hang in his room, once it’s completely decorated (on-going project). And, at my suggestion, some of my friends chipped in and got him another painting, from the same Tia Peltz collection. Because I want him to have 18 paintings that mean something, once he turns 18. Toys are great for his age and of course we have dozens of them around the house. But I’m thinking that later he will choose the next painting for his birthday on his own, until, at 18, he will proudly possess a valuable collection, especially from the emotional point of view.

EN: Ladies, gentlemen, dear children…the movie “Vlad, blow it out!”:

[youtube d7gXMk77_5o]