Lectie de geometrie

Lectie de geometrie

Nu, nu e vorba despre bowling. Desi… nu mi-ar displacea o seara cu familia la bowling, ca pe vremuri, cand la un strike urlam pana raguseam. Iar la urmatoarea lovitura nu nimeream nici macar una si simteam ca “viata e nedreapta, domne'”. Asadar, lasam bowlingul, si ne concetram atentia nu atat pe minge, cat mai degraba pe printurile geometrice ce definesc aceasta tinuta.

EN: No, it’s not about bowling. Although… I wouldn’t mind a bowling night out with my family, like in the old days, when we would cheer for each strike until our throats were soar. And on the next game we wouldn’t hit anything, thinking that “life’s not fair, man”. So, bowling aside, let’s concentrate not so much on the ball, but more on the geometrical prints which define this outfit.

Daca ati fost atenti ati remarcat probabil si noile mele incaltari. Le-am luat de pe Vestiaire Collective si sunt foarte incantata de ele. Aproape ca am facut o obsesie pentru site-ul asta. Acum vreo 7 ani petreceam la fel de mult timp pe ebay sau pe etsy, gasind cu greu tot felul de haine si accesorii vintage, pentru care ajunsesem sa imi pun ceasul sa sune ca sa nu ratez ora la care se incheie licitatia! Acum, asa cum unii deschid un joc tampitel pe telefon care sa le spele creierul de grijile zilei, asa si eu deschid aplicatia lor si verific noutatile. Nu e o reclama, sa stiti, sa nu o interpretati asa. E un pont. Ma gandeam ca ma vedeti deseori cu branduri de lux si sa stiti ca exista si variante prin care le puteti accesa la preturi sa zicem “decente”, adica apropiate de cele de la Zara sau Topshop.

Mai aveti si voi astfel de ponturi de magazine online care ascund comori la preturi mai prietenoase? Poate facem o lista interesanta impreuna…

In poze port: rochie Zara, pardesiu Max&Co, palarie H&M, ghete Marc Jacobs, plic Moon rosu cu fata detasabila Geometric Red. Si tinuta in miscare:

EN: If you have paying attention, you probably noticed my new shoes. I got them on Vestiaire Collective and I am very excited about them. I almost have an obsession for this site. About 7 years I used to spend just as much time on ebay or etsy, having a hard time finding vintage clothes and accessories, for which I set my alarm so I don’t miss the deadline of the bidding! Now, just as some people play a stupid game on their phone which takes their minds off their daily worries, I open their app to check out the news. This is not a commercial, don’t take it that way. It’s a tip. I thought you often see me with luxury brands and I wanted you to know that there are ways to get them for “reasonable” prices, compared to Zara and Topshop.

Do you also have tips for online shops which hide treasures at friendly  prices? Maybe we can make an interesting list together…

In the pictures I am wearing: Zara dress, Max& Co coat, H&M hat, Marc Jacobs boots, red Moon clutch with detachable cover Geometric Red. And above the outfit on the move.