Moon Studio

Moon Studio

Bine ati venit in Moon Studio! Sunt extrem de fericita, atat pot sa va spun. Parca nici nu imi vine sa cred ca acest spatiu exista acum cu adevarat si nu mai e doar o proiectie a imaginatiei mele. De cand am cumparat casa in care locuim acum, i-am spus lui Radu: “Primul nivel va fi Casa Moon, sa stii!”. Asadar cand spun ca va invit acum la mine acasa, nu exagerez. Moon Studio este locul in care ne dam de acum intalnire, asa ca luati si notati adresa: Str. Alexandru Donici nr 38.

EN: Welcome to Moon Studio! I’m extremely happy, that’s all I can say. I can hardly this space exists for real and it’s not just in my imagination. Ever since we bought the house we live in now, I told Radu: “The first floor will be the House of Moon, just so you know!”. So when I say that I am inviting it to my house, I am not exaggerating. Moon Studio is the place where we can meet from now on, so write down the address: Alexandru Donici Str, No. 38.

Ieri seara cativa prieteni si familia mea au pasit pentru prima data pe Luna…ah, pardon… in Moon Studio. Pentru mine, personal, inseamna un pas urias. De dimineata cand m-am trezit am coborat in Moon Studio si brusc m-am dat seama ca zambesc cu gura pana la urechi. E un spatiu vesel, primitor, cu foarte multe detalii personale. Aici veti gasi mereu produsele Moon, dar si produse noi (cum ar fi tablourile cu fotografiile realizate de mine in toata lumea, insotite de povestile lor). In plus, Moon Studio va gazdui si alti designeri de produs romani. Va deveni astfel un gift shop ideal in centrul orasului. Pentru a vizita acest spatiu si a alege cadoul potrivit cuiva drag, va puteti programa la adresa de email [email protected]. Un membru al echipei Moon va va raspunde si vom stabili o intalnire numaidecat.

Weekendul urmator, 8 – 9 octombrie, Moon Studio va tine portile deschise tuturor in intervalul 11:00 – 19:00, fara niciun fel de programare. Va astept cu mare drag si cu emotii, caci e un nou inceput. Am de gand sa organizez seri de film, intalniri pe teme de fashion sau beauty, intalniri cu mame pe zona parenting, seri in care vom vorbi despre calatorii, despre carti sau despre stele…

Si ca sa celebram cum se cuvine aceasta lansare, in perioada 3 – 17 octombrie, in magazinul online moonbydanarorgoz.ro, dar si in Moon Studio, aveti reduceri consistente la multe produse Moon. De exemplu, Plicul Moon este acum 250 lei, tricoul Moon Organic 70 lei, Parfumul Moon 150 lei. Daca sunteti din Bucuresti, puteti lasa ca nota la comanda ca “ridicati comanda din Moon Studio“. In felul acesta nu mai platiti transportul si aveti ocazia sa vizitati si noua casa Moon.

Sper sa va bucure vestile. Asta e doar inceputul. Mintea mea s-a dus departe cu proiectiile… Momentan revin cu picioarele pe pamant si spun ca abia astept weekendul care vine sa ne vedem in …. Moon Studio.

Moon este oglinda ta.

Yesterday evening, a few friends and my family have walked on the Moon first time…oh, sorry, into the Moon Studio. To me personally this is a giant step. When I got up in the morning and came down to the Moon Studio I suddenly realized I have a big smile on my face. It’s a cheerful space, welcoming, with many personal details. Here you will always find the Moon products, but also new one (like the pictures I took all over the world, together with their stories). Plus, Moon Studio will also host other Romanian product designers. It will be the ideal gift shop in the heart of the city. To visit this space and pick out a gift for someone dear, you can make an appointment at the email address [email protected]. A member of the Moon team will reply and we will set up a meeting right away.

On the next weekend, 8th – 9th of October, Moon Studio will have its gates open for everyone, between 11:00 – 19:00, no appointment needed. I am expecting you with great pleasure and very anxious, because it is a new beginning. I plan on organizing movie nights, meetings where we talk about fashion or beauty, meetings with mums about parenting, evenings in which we’ll talk about travel, books, or the stars…

And to celebrate this launch as we should, during the 3rd and 17th of October, on the online shop moonbydanarorgoz.ro, but also in Moon Studio, you have consistent discounts for many of the Moon products. For example, the Moon clutch is now 250 lei, the Moon Organic t-shirt 70 lei, the Moon Perfume 150 lei. If you are from Bucharest, you can leave a comment for your order that you “will pick it up from the Moon Studio”. In this way you won’t have to pay for the transport anymore and you get to visit the new Moon home.

I hope you are excited about this news. This is just the beginning. My mind has gone pretty far with its projections… For the moment I have to come back to earth, because I can hardly for next weekend when I will see you in …. Moon Studio.

Moon is your mirror.