Reflexia personalitatii

Reflexia personalitatii

De cand cu renovarea casei noastre, am ajuns sa petrec mult mai multe ore pe site-uri de arhitectura cotemporana, design interior, mobila, covoare, electrocasnice, decat pe orice site sau blog de moda si stil personal. Plus ca inspiratia pentru fashion se poate naste din orice, inclusiv din aceste surse. Am facut genul acesta de exercitii pe blog, in care am creat tinute pornind de la deserturi, de la cocktailuri sau chiar de la pesti! Largind aria de inspiratie, ajungi la rezultate surprinzatoare. Si orice, chiar orice poate fi o sursa de inspiratie!  Asadar, de data aceasta am creat doua tinute pornind de la noua colectie de electrocasnice Gorenje, al carei design este creat de unul dintre cei mai originali artisti recunoscuți pe plan mondial, Philippe Starck.

EN: Since the renovation of our house, I ended up spending more time on sites for contemporary architecture, interior design, furniture, carpets, electronic appliances, than on any fashion and personal style site or blog. Plus, the inspiration for fashion can come out of everywhere, including these sources. I already did this kind of exercises on the blog, where I have created outfits starting from desserts, cocktails or even fish! By broadening the inspiration area, you can come to spectacular results! So, this time I have created two outfits starting from the new collection for electronic kitchen appliances by Gorenje, whose design is created by one of the most original artists known worldwide, Phillippe Starck.

Va zic cat se poate de sincer ca m-am indragostit de aceasta colectie. Ma uit pe fotografiile de prezentare a produselor si mi se par perfecte!!! De cand le-am vazut prima oara l-am strigat pe Radu sa vina repede langa mine in fata laptopului, fiind convinsa ca designul lor minimalist va fi si pe gustul lui. Si nu m-am inselat. Mi se pare ca pur si simplu sunt cu un pas inaintea celorlalte.

 “Prin aceasta colecție am rezolvat paradoxul crearii unor electrocasnice impecabile tehnologic si, in acelasi timp, placute, calde si umane.” spune artistul Philippe Starck, care a pornit in primul si in primul rand de la utilitate, caci “fiecare obiect, fiecare forma, fiecare stil trebuie sa aiba un sens, iar acest sens ne influenteaza in fiecare zi.”

Cand am compus tinutele inspirate de aceasta colectie, m-am gandit mai intai la plicul meu Moon. Mi se pare ca o parte semnificativa din descrierea data de artistul francez designului colectiei se aplica si in cazul plicului meu, iar asta ma bucura nespus de mult. Designul plicului Moon este minimalist, cat se poate de simplu in linii, dar in acelasi timp inovator. Functia lui de baza este una cat se poate de practica, destinat oricarei femei care isi doreste zilnic o geanta noua. In plus, sticla reflectorizanta a electroncasnicelor are aceeasi misiune precum oglinda gentii, amandoua devenind imaginea stilului si a personalitatii dumneavoastra.

“Prin designul propus de mine, utilizatorul are posibilitatea de a-și crea propria experiență.” Philippe Starck

Ca sa evidentiez designul minimalist, am ales doua rochii cu taieturi drepte, stucturale, dar care au in acelasi timp un aer nou, al viitorului. Am ales intetionat doar nonculori, lasand textura materialelor sau a aplicatilor sa fie surprinzatoare. Iar pentru ca singura pata de culoare a electrocasnicelor este acel portocaliu din spatele manerelor care se vede doar prin reflextie, am ales doar rujul intr-o nuanta puternica. Less in more. Ce ziceti de tinute, dar si de aceasta minunta colectie de la Gorenje?

Philippe Starck este un designer francez recunoscut pe plan internațional. Înțelegerea profundă a mutațiilor contemporane, setea de idei noi, dorința de a apăra inteligența utilului și, în același timp, utilitatea inteligenței, l-au acompaniat în crearea operelor sale. De la produse pentru fiecare zi, precum mobilă și storcătoare pentru lămâi, până la iahturi revoluționare, mori de vânt, biciclete electrice sau hoteluri și restaurante extravagante, creațiile lui s-au dovedit intense și vibrante. Cele peste10.000 de creații ale sale, faima internațională și inventivitatea sa neobosită nu l-au făcut să uite esențialul, misiunea și viziunea sa: creația, orice formă ar lua, trebuie să le facă viața mai bună cât mai multor oameni, prin obiecte care să fie utile, înainte de a fi frumoase. Prin crearea primei sale colecții în colaborare cu Gorenje, Philippe Starck confirmă că datoria sa este să ajute comunitatea prin oferirea celei mai înalte calități la prețul potrivit, prin produse create cu Inteligență, Calitate și Onestitate. Plasând întotdeauna utilizatorii în inima procesului său creativ, linia de bucătării Gorenje by S+ARCK a fost creată pentru a se potrivi și a reflecta fiecare stil de viață și personalitate.

P.S. Merg sa vad hota zilele acestea, sa ma asigur ca se potriveste ca dimensiuni spatiului nostru. V-am zis ca m-am indragostit de ele 🙂 Sa urmariti interviul de mai jos, mie mi-a placut foarte mult.

In poze port: Tinuta 1 – rochie alba Parlor, pantofi metalici Zara, ochelari H&M. Tinuta 2 – Rochie paiete COS, pantofi Zara, plic Moon by Dana Rogoz.

EN: I honestly must say that I fell in love with this collection. I am looking through the product presentation photos and I think they’re perfect!!! The first time I saw them, I called Radu to look at them too, and being convinced that their minimalist design would be according to his taste too. And I wasn’t wrong. I think they are just one step ahead of anything else.

 “Through this collection I have solved the paradox of creating both technologically impeccable electronic appliances, which are at the same time nice, warm and humane”, says the artist Philippe Starck, who started first and foremost from utility, because “each object, each shape, each style has to have a meaning, and that meaning influences us every day.”

When I composed the outfits inspired by this collection, I first thought about my clutch Moon. I feel like a significant part of the description given by the French artist to the design of the collection applies also to my clutch, and that makes me very happy. The design of the Moon clutch is minimal, with basic shapes, but also innovative. Its basic function is a very practical one, designed for every woman who wants a new bag every day. Plus, the reflecting glass of the kitchen appliances has the same mission as the mirror on the bag, both of them becoming the image of your style and personality.

“Through the design proposed by me, the user has the opportunity to create his or her own experience.” Philippe Starck

To highlight the minimalist style, I have chosen two dresses with straight, structural cuts, but also have a new vibe, one of the future. I chose two non-colors on purpose, allowing the texture of the fabrics or of the appliques to be surprising.  And because the only color of the kitchen appliances is the orange behind the handles, which is visible only in the mirroring, I have chosen only the lip stick in a strong color. Less in more. What do you think about the outfits, but also about this wonderful collection?

Philippe Starck is a French designer known worldwide. The understanding of contemporary mutations, the thirst for new ideas, the desire to defend the intelligence of utility and, at the same time, the utility of intelligence, have accompanied him in the creation of his work. From every day products, such as furniture and lemon juicers, to revolutionary yachts, wind mills, electric bikes or extravagant hotels and restaurants, his creations have proven to be intense and vibrant. His 10,000 creations, international fame and relentless ingenuity didn’t make him forget the essential, his mission and vision: creation, whatever shape it may have, has to make life better for as many people as possible, through objects which are rather useful than beautiful. Through the creation of his first collection with Gorenje, Philippe Starck confirms that his duty is to help the community by providing the highest quality at the right price, through products created with Intelligence, Quality and Honesty. By placing the users always at the heart of the creative process, the kitchen line Gorenje by S+ARCK was created to fit and reflect each life style and personality.

P.S. I am going to check out the kitchen hood these days, to make sure it fits into our space. Told you I am in love with themJ

In the pictures I am wearing: White dress from Parlor, COS sequin dress, Zara shoes, Moon by Dana Rogoz clutch, H&M glasses.