Rulota Moon la Palatul Brukenthal Avrig

Rulota Moon la Palatul Brukenthal Avrig

E duminica, ascult muzica frantuzeasca mai veche (care ma emotioneaza de fiecare data in mod inexplicabil) si imi vine sa ma teleportez in aceste imagini…

EN: It’s Sunday, I’m listening to old French music (which inexplicably gets to me every time) and I feel like turning back time to these photographs…

Mi-am dorit de mai demult sa organizez o intalnire Moon-atica” cu bloggeri, dar e destul de complicat sa ii aduni pe cei care locuiesc departe de Bucuresti. Asa ca am avut aceasta ocazie in timpul Feeric Fashion Week Sibiu. Desigur, intalnirea a fost pe stilul meu, dupa cum vedeti si in imagini, iar pregatirile mi-au placut la nebunie! Cu multe ore inainte sa soseasca invitatii in curtea Palatului Brukenthal, am adus rulotica impreuna cu Radu, Vlad si colega mea din echipa Moon, Raluca. Desigur, Vlad ne era de cel mai mare “ajutor”, asa ca dupa nici 10 minute am hotarat ca mai bine Radu se retrage cu el intr-un parc si ca vom continua doar noi doua pregatirile, ca totul sa fie asa cum imi imaginasem. Primul lucru: m-am suit in copaci sa leg ghirlandele. Poate ca vi le aduceti aminte de la botezul lui Vlad. Vedeti, toate lucrurile pentru mine au o semnificatie si cumva nu vreau sa las nimic sa fie intamplator. Apoi am asezat cearceafurile de picnic pe jos si multe vaze cu trandafiri albi si galbeni, de care legasem vouchere cadou (scrise de mana mea, la fel ca si invitatiile la acest picnic), pe care sa ii ia fiecare cadou la despartire. Am asezat doua tablii pe care invitatii sa isi scrie cu creta blogurile si adresele site-urilor, care au fost sistematic “atacate” de mainile talentate ale lui Vlad.

Intalnirea a fost prilej de dubla sarbatoare Moon: in primul rand am ciocnit impreuna un pahar de sampanie care sa aduca noroc proaspat lansatului magazin din Belgia, Moon by Dana Rogoz Brussels. Si in al doliea rand, odata cu aceasta intalnire, am lansat si tricoul Moon cu fete detsabile din bumbac 100% organic! Vorbim de OCS – certified organic combed cotton, adica o tehnologie noua, prietenoasa cu natura si o calitate foarte buna a materialului. Are o textura usor diferita de modelul clasic, e si un pic mai dens, iar modelul feminin are un guler mai larg. Asadar, bloggerii si jurnalisti prezenti au fost primii care au testat noul produs, ce este deja disponibil si in magazinul online moonbydanarogoz.ro. Cat de curand, va voi prezenta pe blog si detalii ale produsului.

Am stat la povesti, am facut o gramada de poze, Vlad a facut show ca de fiecare data, iar la final, i-am rugat pe toti sa ia cate un balon si sa isi puna o dorinta URIASA, la care le e si rusine sa viseze. Si asta pentru ca lansarea unui magazin Moon intr-o capitala europeana precum Brussels, in mod cat se poate de clar, nu era pe lista mea de dorinte! Nu pentru ca nu mi-as fi dorit-o, ci pentru ca pur si simplu nu mi-am imaginat ca ar fi posibil intr-o zi. Teama asta de dorinte mari cred ca ne limiteaza de multe ori. Uite ca ti se mai intampla in viata si astfel de suprize care iti demonstreaza ca de fapt ce nu aveai curaj sa visezi chiar se poate implini. Am dat cu totii drumul la baloane in acelasi timp, intr-o numaratoare inversa demna de Revelion 🙂 O sa vedeti si in video de mai jos. Momentul baloanelor in aer a fost suprins de The Storyalist, caruia ii multumesc pentru imaginile frumoase care apar si pa pagina lui de Facebook. Iata doua dintre ele:

Si ca sa radem un pic pe final, va arat o serie de fotografii in care Vlad a vrut sa afle cate baloane incap in Rulota Moon:

Am purtat: noul tricou Moon Organic TSHIRT Dama (Sfat: Daca la tricou oscilati intre S si M de exemplu, recomand sa alegeti masura S la Moon Organic SHIRT si masura M la Moon TSHIRT modelul clasic), fusta Parlor, palaria lui Radu de la Zara (pe care Vlad mi-o tot schimba cu a mea) si tenisi Bensimon.

EN: I have wanted to organize a “Moonatic” bloggers meeting for a long time now, but it’s pretty complicated to gather the ones living far from Bucharest. So I had this opportunity during Feeric Fashion Week Sibiu. Of course, the meeting was in my style, as you can see from the pictures, and I loved the preparations! Many hours before our guests arrived in the garden of the Brukenthal Palace, we brought the trailer together with Radu, Vlad and my colleague from the Moon team, Raluca. Of course, Vlad was being the most “helpful”, so after less than 10 minutes we decided it would be better for him and Radu to go to a park and that we’ll continue the set up just the two of us, so that everything turns out as I had imagined. First: I climbed in trees to tie the lights. Maybe you remember them from Vlad’s christening. You see, all things mean something to me and I somehow don’t let anything be by chance. Then we laid down the picnic sheets and we put many vases with white and yellow roses, to which we had knotted gift vouchers (written by my own hand, just like the invitations to this picnic), so that everyone gets a farewell gift. We placed to boards where the guests could write down their blogs and websites with chalk, which have been systematically “attacked” by Vlad’s gifted hands.   

The meeting was cause for two Moon celebrations: first we have toasted a glass of champagne to bring luck to the freshly launched store in Belgium,   Moon by Dana Rogoz Brussels. And second, together with this meeting, I have also launched the Moon t-shirt with detachable covers made from 100% organic cotton! We are talking about OCS – certified organic combed cotton, which means a new technology, friendly to the environment and a very good quality of the fabric. It has a slightly different texture than the classic model, it’s a bit fuller, and the women model has a wider neckline. So, the bloggers and journalists who were present were the first to try out the new product, which is already available in the  online shop moonbydanarogoz.ro. Pretty soon I will show you details of the product on the blog.

We chatted, took lots of pictures, Vlad held a show like he always does, and at the end, I asked everyone to take a balloon and make a HUGE wish, which they are ashamed to dream of. I did this because the launch of a Moon store in a European capital like Brussels, was definitely not on my wish list! Not because I didn’t want it, but simply because I never imagined it could one day be possible.  I think this fear of big dreams limits us sometimes. It does happen sometimes in life to have such surprises, which actually show that what you didn’t dare to dream of, could actually come true. We all let go of the balloons at the same time, in a countdown worthy of a New Year’s Eve:)  You can see in the video above. The moment the balloons were on air was caught on camera by The Storyalist, whom I would like to thank for the beautiful pictures which are also on his Facebook page. You can see two of the above.

And to have a good laugh at the end, I am showing you a series of pictures in which Vlad wanted to find out how many balloons can fit into the Moon trailer (see above).

I have worn: the new Moon Organic TSHIRT Dama (Advice: If for a t-shirt you are in between S and M for example, I recommend you choose S for the  Moon Organic SHIRT and size M for Moon TSHIRT classic model), Parlor skirt, Radu’s hat from Zara (which Vlad kept exchanging for mine) and Bensimon sneakers.